home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Aminet 43
/
Aminet 43 (2001)(GTI - Schatztruhe)[!][Jun 2001].iso
/
Aminet
/
text
/
misc
/
ltdic_huneng.lha
/
huneng
/
huneng_d.ltdic
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2000-06-05
|
133KB
|
8,158 lines
&
d
p[1]d csatornap[0]
D channel
p[1]d vitaminp[0]
n vitamin D
p[1]d dp[0]
ni(betû)n (the letter) D/d
=idéln south, S
&
daa
p[1]daa közvetlen elérésû elrendezésp[0]
direct access arrangement
&
dac
defiance
n spite,i(makacsság)obstinacy; bizn
cussedness; i bóln out of (sheer) spite
&
dack
p[1]dack adat nyugtázásap[0]
data acknowledge
&
dacol
to dare, durst
p[1]dacol az elemekkelp[0]
brave the elements
set at defiance
to brave
durst
to dare
to challenge
i(sértõdött)n sulky, sullen
a
i(makacs)n defiant,obstinate;
i(akaratos)n wilful, headstrong
&
dacos
unrepentanat
i(sértõdött)n sulky, sullen
a
i(makacs)n defiant,obstinate;
i(akaratos)n wilful, headstrong
&
dacoskodás
ni(aktív)n defiance;i(passzív)n sulking
&
dacára
iadvn despite, in spite of; i annak, hogyn
although
&
dada
nursemaid
n nurse, nanny
&
dadog
p[1]dadog ásp[0]
stammer
to stutter
to stammer
v stammer, stutter, falter
&
dadogás
stuttering
n stutter(ing), stammer(ing)
&
dadogó
stutterer
n(stuterer, stammerer
a(stuttering, stammering, faltering
&
dadogós
stutterer
&
dag
»idkgn
&
dagad
to heave, hove
pod up
p[1]dagad áradatp[0]
to set in
hove
to fill
to heave
to belly
to surge
i a keblen his heart swells [with
pride etci]
» kidagadn
i(vitorla)n fill/belly
(out)
i(folyó, ár)n swellin
rise, surge
v
i(testrész)n swell (up); i a lában his
leg is swelling up
&
dagadt
Adjective. A typical expression with this word
is "dagadt disznó" which means fat pig. This is
a very rude expression this way.
tumid
gummy
i(kövér)n fat
a
iorvn swolleni(vmtõln wiht);i(puffadt)n
bloated, puffi
&
dagadás
heave
swell
&
dagadó
ni(disznóé)n thin flank
n swelling;i(széltõl)n inflated;
i(kidagadó)n bulging; i mellel átvn swelling
with pride
&
daganat
intumescence
tumor
knob
ni(külsõ)n swelling;i(fejen ütéstõl)n bump,
lump,i(belsõ)n tumouri(USn -or);itudn
neoplasm;ia gyomor/csont stb rosszindulatún
ian malignant neoplasm of
stomach/bone/etcin malignant
gastric/bone/etcin tumour;ia méh stb n
ijóindulatún ian benign neoplasm
ofuterus/etcin benignuterine tumour
&
daganatos
a i megbetegedésekn malignant tumoursi(USn
-ors)
&
dagaszt
to swell, swelled, swollen
to work
to mold
to mould
swollen
to knead
iszéln i ja a vitorlákatn
wind fills the sails
v
i(kenyeret, tésztát)n knead;i(agyagot)n
mouldi(USn mold)
&
dagasztás
ni(kenyéré)n kneading
&
dagasztó
kneader
&
dagasztóteknõ
kneading-trough
&
dagi
nibizn fatty
&
dagonya
wallow
&
dagály
p[1]dagály medrep[0]
tideway
p[1]dagály nyomap[0]
tide-mark
neap
flood-tide
rising tide
high water
flow
ni(tengeri)n flood/incoming tide; (a in
icsúcspontja)n high tide; i vann the tide is
in/rising;ijönan in the tide is comming in »
iapályn
&
dagályos
p[1]dagályos beszédp[0]
rant
pompous
ia (stílus)n high-flown, bombastic;i(beszéd)n
grandiloquent
&
dagályosság
n bombast, ppompous rhetoric
&
daisy
p[1]daisy kábel két vagy több közbülsõ csatlakozóval ellátott kábep[0]
, -lánc)
daisy chained cable
p[1]daisy kábel két vagy több közbülsõ csatlakozóvalp[0]
daisy-chained cable
&
dajka
n nurse »idadan
&
dajkamese
tale of a tub
nursary tale
ielítn
fairy tale, cock-and-bull story
n
i(gyermeknek)n nursery tale
&
dajkaság
ni(intézmény)n nursing; i ba ad gyermeketn
put (out) a child° to nurse
&
dajkál
to nurse
vi(átv is)n nurse
&
dakszli
n dacshund;ibizn sauage dog
&
daktiloszkópia
n dactyloscopy, fingerpring
identification
&
daktilus
n dactyl
&
dal
p[1]dal lamp[0]
melody
p[1]dal szövegíróp[0]
lyricist
lay
n song;i(szerelmi)n love-song
&
dalai
p[1]dalai lámap[0]
n Dalai Lama
&
dalbetét
ni(prózai darabban)n lyric
&
dalciklus
n cyle of songs, (song-)cycle
&
dalest
n (song) recital
&
dalgyûjtemény
n collection of songs
&
dalia
n valiant knight, hero
&
daliás
i(hõsies)n heroic, chivalrous, gallant
a
i(külsõ)n strapping, well-built; in
itermet(û ember)n a fine figure of a man
&
daljáték
ni(vidám)n musical drama/comedy,
"Singspiel"
&
dalkincs
n repertoire of songs, songsipln
&
dalköltészet
n lyric poetry
&
dalkötõ
n lyric poet
&
dallam
air
n melody, tune;ivmnekan i áran to the
tune/melody of sg
&
dallamcsengõ
n Friedland chime
&
dallamos
vocalic
melodic
a melodious, tuneful, sweet
&
dallamosan
vocally
tunefully
p[1]dallamosan énekelp[0]
to lilt
&
dallamosság
n melodiousness, tunefulness
&
dallamosítás
vocalization
&
dallamtalan
untuneful
tuneless
&
dallamtan
a unmelodious, tuneless
&
dallamvonal
n melodic line
&
dalmácia
n Dalmatia
&
dalmát
a Dalmatian; i ebn Dalmatian
&
dalmû
norera
&
dalnok
n singer;i(középkorban)n minstrel;
i(Walesben)n bard
&
dalocska
ditty
&
dalol
p[1]dalol madárp[0]
to pipe
v sing;i(madár)n warble, sing
&
dalolgat
v be humming little tunes, be singing
&
dalos
n singer
a singing; i kedvében vann feel like
singing
&
daloskönyv
n song-book
&
dalszerzõ
n song-writer, lyricist
&
dalszöveg
p[1]dalszöveg gyûjteményp[0]
songbook
n lyrics, words [of a song]
ipln
&
dalárda
glee-club
n choral society, glee club
&
dalénekes
n singer
&
damaszt
ia/nn damask
&
damil
n <nylon fishing line>
&
dandár
ia munkan i jan the bulk
of the work
n
ikatn brigade
&
dandárparancsnok
n brigadier
&
dara
groats
breeze
i(csapadék)n sleet; i esikn it is
sleeting
n
iáltn coarse (ground) meal;i(búza)n
semolina
&
darab
p[1]darab bér munkap[0]
taskwork
slab
snip
portion
aiegyn i cukorn a lump
of sugar;iegyn i szappann a cake/piece of
soap;ihúszn i marhan twenty head of cattle
i(színdarab)n play, piece, drama;a in
imegbukottn the play was (complete)
failure/flop;a i tomboló sikert aratottn
the was a smash hit
i(idõ, terület)n piece; stretch;iegyn i ig/n in
ion elkísérlekn I shall go with you a little
way;iegyn i ig (idõben)n for a (little)
while
ia gyûjtemény legyszebbn i jan the
gem of the collection;iritkan in rarity
n
piece;i(kis)n bit;i(alaktalan)n lump;
i(rész)n part;i(töredék)n fragment;i(étel)n
bite; i ja három forintn three forints each
(iv n a/per piece);iegyn i bann in one piece; in
iokbann in pieces; i okra törn breakin(to)
pieces
&
darabbér
piece-wages
piece-rate
n i ben dolgozikn be on piecework, be on
piece rate
&
darabbérben
p[1]darabbérben dolgozikp[0]
to work by the piece
&
darabbérrendszer
n piecework system
&
darabjaira
p[1]darabjaira szétszedp[0]
take apart
&
darabka
p[1]darabka lapkivágat kivágott képp[0]
scrap
whit
p[1]darabka lapkivágatp[0]
scrap
fleck
knob
slip
speck
patch
shred
scrap
n little piece, bit morsel
&
darabmunka
piece-job
job-work
n piecework
&
darabokra
p[1]darabokra tép szedp[0]
pull to pieces
p[1]darabokra törikp[0]
come to pieces
p[1]darabokra szedp[0]
pick to pieces
p[1]darabokra osztp[0]
divide into pieces
p[1]darabokra esikp[0]
fall to pieces
p[1]darabokra tör összezÚzp[0]
dash to pieces
p[1]darabokra tör szétzÚz szétdarabolp[0]
break up
p[1]darabokra szedp[0]
to take to pieces
p[1]darabokra törp[0]
to break to pieces
p[1]darabokra törikp[0]
to break into shivers
p[1]darabokra törp[0]
to break into shivers
p[1]darabokra törikp[0]
to shiver
p[1]darabokra törp[0]
to shiver
p[1]darabokra törésp[0]
smash
p[1]darabokra törikp[0]
to splinter
p[1]darabokra tépp[0]
to pull to pieces
p[1]darabokra hullikp[0]
to fragment
p[1]darabokra tépp[0]
to shred
&
darabol
v cut/choo/parcel (iUSn -l-) up;
i(sültet)n carve
&
darabombó
n semolina dumplingsipln
&
darabonként
per piece
by the piece
piecemeal
iadvn piece by piece
&
darabont
nitörtn guardsman°
&
darabos
i(ember)n rough,
lumpish,akward;i(stílus)n laboured, jerky
a
i(anyag)n lumpy, coarse; i szénn
lump/round coal
&
darabosan
p[1]darabosan összeállp[0]
to lump
&
darabosság
asperity
&
darabszám
piece by piece
n number of
pieces
iadvn by the piece/job
&
darabszámra
by the job
&
darabáru
i(vasúti)n piece goodsipln
i(üzletben)n goods sold
by the pieceipln
n price per piecen
&
darabáruként
by the piece
&
darabárÚ
piece-goods
&
daraesõ
n sleet
&
daragaluska
n semolina noodlesipln
&
darakása
ni(búzából)n semolina pudding
&
daraszerû
gritty
&
daraszén
n slack
&
dardanellák
n the Dardanelles
&
darlington
p[1]darlington erõsítõp[0]
Darlington amplifier
&
daru
i(gép)n crane;i val emeln
raise/lift by a crane, hoist with a crane; in
ival kell áttenin it will have to be moved by
n
i(madár)n crane
&
darucsapat
n flock of cranes
&
daruhíd
n crane-bridge/girder
&
darukezelõ
p[1]darukezelõ darusp[0]
n craneoperator
&
darutoll
n crane-feather
&
darutollas
a crane-feathered
&
daruval
p[1]daruval felemelp[0]
to crane
&
darwini
a Darwinian
&
darwinista
a Darwinist
&
darwinizmus
n Darwinism
&
darál
to grind, ground
ground
to mill
iátvn
reel/rattle off; i ja a mondanivalójátn
rattle it off
v
i(õröl)n grind;i(finomra)n mill;i(kávét)n
grind [coffee]
;i(húst)n mince [meat]
&
darálni
grind
&
darált
ia (kávé)n ground [coffee]
; i hús áltn minced
meat, mince;i(marhahús)n minced/ground beef,
iUSn hamburger
&
darálás
grind
&
daráló
n grinder,
rough-grinding mill
ain grinding, milling
&
darás
a i metéltn <vermicelli with semolina>
&
darázs
n wasp
&
darázscsípés
n wasp's sting
&
darázsderekÚ
wasp-waisted
&
darázsderekú
a wasp-waisted
&
darázsderék
n wasp waist
&
darázsfészek
vespiary
wasps' nest
hornet`s nest
n wasp's nest; i be nyúln stit up a
hornet's nest
&
darázsszerû
waspish
&
daróc
n frieze;i(ruha)n frieze clothesipln
&
dat
dat
&
data
p[1]data set adapter adatkészlet adapterp[0]
DSA
p[1]data register adatregiszterp[0]
DR
p[1]data demand adatkérésp[0]
DD >>>>
p[1]data counter adatszámlálóp[0]
DC >>
p[1]data bus driver adatsínmeghajtóp[0]
DBDR
p[1]data under voice hang alatti adatátvitelp[0]
DUV
p[1]data link control adatkapcsolat vezérlésp[0]
DLC
p[1]data circuit terminating equipment adatáramköri végberendezésp[0]
(Data Communication Equipment) adatkommunikációs berendezés
DCE >
p[1]data branch exchange adatvonal kapcsolóp[0]
DBX
p[1]data manipulation language adatkezelõ nyelvp[0]
DML
p[1]data base adatbázisp[0]
DB
p[1]data encryption standard titkosítási szabvány amely egy kódop[0]
ási algoritmust takar. Tipikusan a-datátviteli kódolásra használják, egy 64 bit ...
DES >
p[1]data over voice egyidejû adat és beszédátvitel re alkalmas tp[0]
chnika és a hozzá tartozó berendezé-sek; hang feletti adatátvitel
DOV
p[1]data terminal equipment végberendezés terminál adat végberenp[0]
ezés
DTE
p[1]data set ready egység üzemkész dynamic storage regionp[0]
rendszer adminisztrációs terüle-te
DSR
p[1]data line escape vezérlõ karakter data link escape characterp[0]
átvitel-átkapcsolási karakter
DLE
p[1]data interfile transfer testing and operation utility adatmp[0]
zgató, -kezelõ segédprogram
DITTO
p[1]data control block adatvezérlõ blokk devi ce control blp[0]
ck) eszközvezérlõ blokk
DCB
p[1]data communication access method adatátviteli hozzáférési módp[0]
a felhasználó dialóguspartnere egyfelhasználói program, a párbeszéd elõtt betöltik)
DCAM
p[1]data structure management sub system adatbázisszerkezet kezelp[0]
alrendszer
DSMS
p[1]data segment a memóriában a futó program ada tai által elfp[0]
glalt terület; 2.(double sided) két-oldalas (hajlékony lemez); 3.(data structure) ...
DS >
p[1]data processing adatfeldolgozás draft proposal javaslattervp[0]
zet
DP
p[1]data manipulating language adathozzáférési nyelv host programnp[0]
elvbe beépülõ utasításkészlet, amit a programozó az adatbázis és a program közötti ...
DML >
p[1]data description language adatleíró nyelv adat bázisban adap[0]
struktúra-leíró nyelv
DDL
p[1]data communication táv adatfeldolgozás adat átvitel adatp[0]
özlés; 2.(Direct Current) egyenáram
DC >
p[1]data base management system adatbázis kezelõ rendszerp[0]
DBMS
p[1]data base key adatbáziskulcs rekord elõfordulásegyedi azonosp[0]
tója az adatbázisban
DBK
p[1]data base control system adatbázis vezérlõ rendszerp[0]
DBCS
p[1]data base administrator adatbázis tervezéséértfejlesztéséérp[0]
, mûködéséért, fenntartásáért és használatáért felelõs személy; 2.adatbázis ...
DBA >
p[1]data terminal equipment végberendezésp[0]
DTE
p[1]data set ready egység üzemkész dynamicp[0]
DSR
p[1]data structure management sub systemp[0]
DSMS
p[1]data switching exchange adatkapcsoló központp[0]
DSE
p[1]data segment a memóriában a futó program adap[0]
DS>
p[1]data request adatkérésp[0]
DRQ
p[1]data processing adatfeldolgozásp[0]
DP
p[1]data over voice egyidejû adat és beszédátvitelp[0]
DOV
p[1]data manipulating language adathozzáférési nyelvp[0]
DML>
p[1]data line escape vezérlõ karakterp[0]
DLE
p[1]data interfile transferp[0]
DITTO
p[1]data encryption standard titkosítási szabványp[0]
DES>
p[1]data description languagep[0]
DDL
p[1]data carrier detect a vett jel megvanp[0]
DCD
p[1]data control block adatvezérlõ blokk devip[0]
DCB
p[1]data communication access method adatátvitelip[0]
DCAM
p[1]data communication táv adatfeldolgozásp[0]
DC
p[1]data base query adatbázis lekérdezõp[0]
DBQ
p[1]data base management systemp[0]
DBMS
p[1]data base key adatbáziskulcs rekord elõfordulásp[0]
DBK
p[1]data base handler adatbázis kezelõp[0]
DBH
p[1]data base control systemp[0]
DBCS
p[1]data base administrator adatbázis tervezéséértp[0]
DBA>
p[1]data acknowledge adat nyugtázásap[0]
DACK
&
database
p[1]database index adatbázisindexp[0]
DBI
&
datatrieve
p[1]datatrieve adatlekérdezõ program data ter munal readyp[0]
erminál üzemkész (be van kapcsolva),az IBM PC-n modemnél használatos jel
DTR
p[1]datatrieve adatlekérdezõ program data terp[0]
DTR
&
dativus
m dative (case)
&
datolya
n date
&
datolyapálma
d date-palm/tree
&
datolyaszilva
persimmon
&
datál
ivmtõln date (sg) from
v
=ikeltezn
&
datálódik
vivmtõln date from, date back to
&
dauer
permanent wave
n perm(anent wave)
&
dauerol
vibizn perm; i tatn have a perm, have one's
hair permed
&
db
p[1]db adatbázisp[0]
database
p[1]db adatbázisp[0]
Data Base
p[1]db két feszültség vagy teljesítményszint ará nyának mértékep[0]
ysége logaritmikus skálán
decibel
p[1]db adatbázis egy rendszer alapvetõ adatainak gyûjteményep[0]
.adott célra létrehozott adattömeg, amit egy vagy több adatfeldolgozó rendszer ...
data base >
p[1]db két feszültség vagy teljesítményszint aráp[0]
decibel
p[1]db adatbázis egy rendszer alapvetõ adatainakp[0]
data base>
=idarabn piece, pc
&
dba
p[1]dba módosított decibelskálap[0]
adjusted decibel
&
dbase
p[1]dbase forditóprogramp[0]
clipper
dbase
&
dbdr
p[1]dbdr adatsínmeghajtóp[0]
data bus driver
&
dbf
p[1]dbf ép[0]
dbf'
dbf
&
dbi
p[1]dbi adatbázisindexp[0]
database index
&
dbos
p[1]dbos diszk lemez bázisú alapú operációs rend szerp[0]
disc based operating system
&
dbqb
p[1]dbqb szabványos ieee protokoll a man ok számárap[0]
Distributed Queue Dual Bus
p[1]dbqb szabványos ieee protokoll a man okp[0]
Distributed Queue Dual Bus
&
dc
p[1]dc adatszámlálóp[0]
data counter
p[1]dc egyenáramp[0]
direct current
&
dcb
p[1]dcb eszközvezérlõ blokkp[0]
device control block
p[1]dcb eszkõzvezérlö blokkp[0]
device control block
p[1]dcb adatvezérlõ blokkp[0]
data control block
p[1]dcb eszközvezérlõ blokkp[0]
Device Control Block
&
dcd
p[1]dcd a vett jel megvanp[0]
data carrier detect
&
dce
p[1]dce digitális vezérlõelemp[0]
digital control element
&
dcf
p[1]dcf egyfajta adatrögzítõ szoftver egyterminálos adatbeviteltp[0]
tesz csak lehetõvé)
DECFORM
p[1]dcf egyfajta adatrögzítõ szoftverp[0]
DECFORM
&
dcl
p[1]dcl parancsértelmezõ az rsx m plus operációs rendszerben mcp[0]
helyett és/vagy mellett
digital command language
p[1]dcl parancsértelmezõ az rsx m plus operációsp[0]
digital command language
&
dcs
p[1]dcs készülékvezérlõ jelsorozatp[0]
device control string
&
dcu
p[1]dcu eszközvezérlõ egységp[0]
Device Control Unit
&
dd
p[1]dd digitális osztóp[0]
digital divider
p[1]dd adatkérésp[0]
data demand
p[1]dd digitális megjelenítõp[0]
digital display
p[1]dd digitális adatp[0]
digital data
p[1]dd dupla sûrû írásra alkalmas hajlékony lemezp[0]
double density
&
dda
p[1]dda digitális differenciálanalizátorp[0]
digital differential analyser
&
ddb
p[1]ddb elosztott adatbázisp[0]
Distributed Data Base
&
ddc
p[1]ddc közvetlen digitális szabályozás vezérlésp[0]
direct digital control
p[1]ddc közvetlen digitális szabályozásp[0]
direct digital control
&
dde
p[1]dde közvetlen adatbelépésp[0]
direct data entry
&
ddl
p[1]ddl adatleíró nyelv adatstruktúra leíró nyelvp[0]
data description language
&
ddm
p[1]ddm osztott adatkezelõ a programozó egy logikaiállománynak tp[0]
kintheti a különbözõ adatszerkezete-ket) (IBM)
distributed data management
p[1]ddm osztott adatkezelõ a programozó egy logikaip[0]
distributed data management
&
ddp
p[1]ddp digitális adatprocesszorp[0]
digital data processor
p[1]ddp elosztott adatfeldolgozásp[0]
distributed data processing
p[1]ddp osztott adatfeldolgozásp[0]
distributed data processing
&
ddt
p[1]ddt fejlesztõprogramp[0]
designers development tool
&
de
p[1]de megjelenítõkészülékp[0]
display equipment
p[1]de digitális elemp[0]
digital element
p[1]de megjelenítõelemp[0]
display element
p[1]de döntési elem küszöbelemp[0]
decision element
p[1]de jure szabványp[0]
de jure standard
p[1]de facto szabványp[0]
de facto standard
p[1]de õ nem ámp[0]
not so he
p[1]de hisz ez lehetetlenp[0]
it can't possibly be!
p[1]de kárp[0]
that's too bed!
p[1]de kérem méltatlankodvap[0]
I beg your pardon!
p[1]de a sors másképp rendeltep[0]
but it was not to be
p[1]de bizonyp[0]
yes indeed!
»idélelõtt;n i 10-korn at 10 aim n
iint (nyomósítás)n i bizony!,n in
iigen!n yes indeed!, why, certainly! to be
sure, of course; i hát nem sikerültn but it
just didn't work out; i hiszenn but,
well,after all, why;iugyen nem mész el?n in
i(bizony)n elmegyek! you won't go, will you?
certainly (iv n of course) I will;inem látod?n
i!n can't you see it/him/her? (Oh) yes, I can;
i még mennyire! bizn and how!; I should say
so!; i szép!n how beutiful!
icon (szembeállítás, kapcsolás)n but;
still; however;inem olcsó,n i nagyon jón it's
not cheap, but it's very good;icsak semmin
i!n (but me) no buts!;ifurcsa fiú,n i nagyonn
iintelligensn he is a strange boy; he is,
however, very intelligentifurcsa lány,n in
iazért mégis lehet szeretnin she's a strange
gril, but/still (iv n and yet) you can't help
liking her
&
debella
nibizn big/hefty wench
&
debreceni
i(kolbász) kb n spicy Hungarian
frankfurter
a Debrecen, of Debreceniut n
&
debütál
to come out
v debut, make one's debut
&
debütálás
n debut
&
dec
p[1]dec user society dec felhasználók társulásap[0]
DECUS
p[1]dec számítógépes hálózatkezelõ szoftverp[0]
DECNET
=idecembern Decbember, Decin
&
december
Dec.
n December; i ben,n i folyamánn in/during
December; i hóban/havábann in the month of
December
&
decemberi
a December, in/of Decemberiut ; egyn in
inaponn one day in December, on a (certain)
December day; i idõjárásn December weather
&
decentralizáció
n decentralization, devolution
&
decentralizál
v decentralize
&
decform
p[1]decform egyfajta adatrögzítõ szoftver egyterminálos adatbevip[0]
elt tesz csak lehetõvé)
DCF
p[1]decform egyfajta adatrögzítõ szoftverp[0]
DCF
&
deci
n decilitre (iUSn -liter)
&
decibel
p[1]decibel két feszültség vagy teljesítnényszint arányának mértp[0]
kegysége logaritmikus skálán
dB
p[1]decibel két feszültség vagy teljesítményszintp[0]
dB
n decibel
&
decigramm
n decigram(me)
&
deciliter
n decilitre; (iUSn -liter)
&
decimális
p[1]decimális számnévp[0]
decimal numeral
p[1]decimális számábrázolásp[0]
decimal notation
p[1]decimális oktális konverzióp[0]
decimal to octal conversion
p[1]decimális bináris konverzióp[0]
decimal to binary conversion
p[1]decimális számábrázolásp[0]
decimal representation
p[1]decimális pont tizedespontp[0]
decimal point
p[1]decimális pontp[0]
decimal point
a decimal; i osztályozásn decimal
classification, Dewey decimal system
&
deciméter
n decimetre (iUSn -meter)
&
decis
aikét és féln i üveg kb n a half-pint
bottle;ikétn in two decilitre (iUSn -liter)
&
decision
p[1]decision element döntési elemp[0]
DE >>>
&
deck
p[1]deck kártyacsomagp[0]
deck
ni(lemezjátszó)n (record-player) deck;
i(magnó)n (|apeiv n tape-recorder) deck
&
decnet
decnet
&
dedikáció
n dedication inscription
&
dedikál
to dedicate
v i vknek egy könyvetn dedicate a book to
sy; sign (a copy of a book) for sy; itn
ipéldányn signed/autographed/inscribed
copy
&
dedikált
p[1]dedikált erõforrásp[0]
dedicated resource
autographed
dedicated
p[1]dedikált példányp[0]
an autographed copy
&
dedikálás
dedication
&
deduktív
a deductive
&
dedó
ninépn nursey/infant school;iez nemn i!n it's
not a kindergarten
&
deep
p[1]deep depletion complementer mos mélyrétegben ki ürítéses kompp[0]
ementer MOS
DDCMOS
&
def
def
&
defekt
blow-out
break-down
ni(gumié)n puncture, flat tyre (iUSn tire),
iUS így is:n flat; i et kap (gumi)n have a
puncture (iv n flat tyre);i(szerkezeti)n have
a breakdown
&
defektmentes
puncture-proof
&
defence
védelem
&
defenzív
a defensive
&
defenzíve
n defensive; i ba megy átn goon(to) the
defensive; i ban vann be on the defensive
&
deferál
vivkvel szembenn yield/bow to; give way
(under pressure)
&
defetista
a defeatist
&
defetizmus
n defeatism
&
deficit
deficiency
n deficit, loss
&
deficites
a loss-making, showing a deficit/lossiut n
&
define
p[1]define the file for serial device file soros hozzáférésû állop[0]
ány meghatározása assem- blerben
DTFSR
p[1]define the file for direct access file közvetlen hozzáférésûp[0]
llomány meghatározása assemblerben
DTFDA
p[1]define the file for serial device filep[0]
DTFSR
p[1]define the file for direct access filep[0]
DTFDA
&
definiciók
definitions
&
definiál
to define
v define, give definition (of sg)
&
definíció
n definition
&
deflorál
to deflower
&
deflorálás
defloration
&
defláció
n deflation
&
deflációs
deflationary
&
defoliáns
defoliant
&
deformáció
deformation
&
deformál
v deform, distort
&
deformáltság
malformation
deformity
&
deformálódik
to shear, sheared, shorn
shorn
to strain
&
degenerált
a degenerate; i embern throwback
&
degeneráltság
degeneracy
&
degradál
v degrade
&
dehogy
p[1]dehogy is nemp[0]
iintn why not?, of course I am (iv n you are
etci); Nem voltál ott Dn i!n You weren't
therein Yes (iv n Of course) I wasi; US így is:n
Sure I was, I sure was;iUgye nem kérsz?Dn i!n
You don't wantany, do you? Yes/Certainly I
do;iUS így is:n Sure I do, I sure do; i láttadn
you certainly did see it
iintn oh no!, by no means, not at all
&
dehogyis
nope
iintn certainly not, by no means
&
dehonesztáló
n discreditable, degrading
&
deka
n decagram(me);i10n in a/one hundred
gram(me)s,iGB kb n a quarter (pound); i nkéntn
imérn measure in decagram(me)s
&
dekadencia
n decadence, decline, decay
&
dekadens
a decadent, declining, decaying
&
dekagramm
n =idekan
&
dekkol
vibizn lie doggo/low, keep one's head
down, couch/shelter/huddle swhere
&
deklamál
v declaim;ielítn rant, spout
&
deklaratív
p[1]deklaratív utasítás deklarálás deklarációp[0]
declarative statement
p[1]deklaratív nyelvp[0]
declarative language
&
deklaráció
p[1]deklaráció deklarálás nyilatkozásp[0]
declaration
n declaration, proclamation
&
deklarál
to declare
v declare, proclaim
&
deklarált
p[1]deklarált makróp[0]
declarative macro
&
deklasszált
a declassed, déclassé
&
deklasszálódik
v become déclassé/declassed, lose caste
&
dekli
millboard
&
deklináció
n
inyelvtn declension
&
deklinál
icsilln
declination
ni(névszót)n decline
&
dekoltált
icsilln
declination
ia (ruha)n décolleté
&
dekoltázs
décolleté
icsilln
declination
n décolletage
&
dekonjunktúra
icsilln
declination
n recession
&
dekontamináció
icsilln
declination
n (radioactive) decontamination
&
dekoratív
decoratíve
icsilln
declination
a decorative, ornamental
&
dekoráció
i(kitüntetés)n decoration,
medal
n
i(díszítés)n decoration,
ornamentation
&
dekorál
i(kitüntetéssel)n decorate (with a medal)
v
i(díszít)n cecorate,ornament
&
dekrétum
n decree,edict
&
dekád
n daysipln
&
dekádikus
p[1]dekádikus tízes számlálóp[0]
decade counter
&
dekázik
v fuss, waste timeover trifles;inem sokatn
i ottn he didn't waste much time (in doing
sg)
&
dekódol
v decode
&
dekódolás
p[1]dekódolás kódtörés megfejtésp[0]
decipher
decoding
&
dekódoló
decoder
p[1]dekódoló letapogatóp[0]
scanner
scanner
&
del
p[1]del törlés billp[0]
del
&
delay
p[1]delay flip flop d flip flop késleltetõ flip flopp[0]
D flip-flop
&
delegáció
n delegation, body of delegates
&
delegál
v delegate, depute
&
delegátus
n delegate
&
delejes
a + magnetic
&
delejez
to mesmerize
&
delel
to culminate
v
i(pihen)n take a middy break
&
delelõ
i(vk életéé)n
zenith;iéletpályájánakn i jénn at the zenith
of his career
i(pihenõ)n midday break
icsilln meridian
ain rsting
&
deleál
to delete
&
delfin
porpoise
n dolphin
&
deli
a =idaliásn
&
delikvens
a culprit, sinner
&
deliriumos
see snakes
&
delta
p[1]delta modulation deltamodulációp[0]
DM
p[1]delta útválasztásp[0]
delta routing
i(folyóé)n delta;
ia Nílusn i jan the Nile Delta
n
i(betû)n delta
&
deltaizom
triceps
&
deltamoduláció
delta modulation
&
deltaszárny
p[1]deltaszárny Úp[0]
delta-wing
&
deltaszárnyÚ
swept-wing
&
deltaszárnyú
a delta-wing, swept-wing
&
deltatorkolat
delta
&
deltás
ia bizn beefy
&
delírium
n delirium
&
demagóg
tub-thumper
stump orator
n demagogue
a demagogic
&
demagógia
n demagogy
&
demarkációs
p[1]demarkációs vonalp[0]
n cease-fire line, line of demarcation
&
demilitarizál
v demilitarize
&
demizson
n demijohn
&
demobilizál
v demobilize, disarm
&
demoduláció
p[1]demoduláció demodulálásp[0]
demodulation
demodulation
&
demodulátor
demodulator
&
demográfia
n demography
&
demográfiai
demographic
p[1]demográfiai robbanásp[0]
population explosion
p[1]demográfiai hullámp[0]
population bulge
a i hullámn population bulge; i robbanásn
population explosion
&
demokrata
n democrat; (a
idemokrata párt tagja)n Democrat
ain democratic; i pártn democratic
party;iMagyarDn i Fórumn Hungarian
Democratic Forum
&
demokratikus
a democratic; i centralizmusn democratic
centralism
&
demokratikusan
democratically
&
demokratizmus
n democratism
&
demokratizál
v democratize
&
demokratizálódik
v become democratized
&
demokrácia
n democracy
&
demokráciaellenes
a anti-democratic
&
demonstráció
i(bizonyítás)n proof;i(szemléltetés)n display,
n
i(tüntetés)n demonstration
&
demonstrációs
a i mûtõoperating-theatren
&
demonstrál
ivt (bizonyít)n
prove, show;i(személéltet)n display
ivi (tüntet)n demonstrate
&
demonstrátor
ni(egyetem)n demonstrator, professor's
(undergraduate) assistant
&
demoralizál
v demoralize
&
demultiplexelés
p[1]demultiplexelés demultiplikálás nyalábbontásp[0]
demultiplexing
demultiplexing
&
denaturált
p[1]denaturált szeszp[0]
n methylated spiritsipln
&
denevér
flitter-mouse
n bat
&
denevérember
batman
&
denevérujj
n batwing sleevesipl;n dolman sleevesipln
&
denkert
Eden
&
dentális
a dental
&
denunciál
to denounce
&
denunciálás
n denunciation
&
denveri
n Denverite
&
deponál
vi(értéket)n deposit, lodge
&
deportál
i(bûnöst,n
itört)n transport;i(ma)n deport
v
i(pol üldözöttet)n deport
&
deportált
i(bûnös)n transported convict
n
i(pol üldözött)n
deported person, deportee;a i akn the
deportees
a deported
&
deportálás
i(bûnösé, tört)n transportation;i(ma)n
n
i(pol üldözötté)n deportation
&
depresszió
the mopes
mopes
i(gazdasági)n slump,
depression;i(ma:)n recession
i(hangulati)n
nervous depression
n
i(légköri)n depression
&
deprimál
to oppress
to hump
v depress (sy), sg weighs on sy's mind
&
deprimált
a depressed, disheartened
&
deputáció
n deputation, delegation
&
depó
n store, repository, depot
&
derbi
derby
viGBn Derby
&
dereglye
a lighter, barge hoy
&
dereglyés
bargee
&
derekas
a thorough-going, good; i munkát végzettn he
did a good day's work; i an megállta helyétn
he stoods his ground bravely
&
derekasan
p[1]derekasan küzdp[0]
put up a good fight
&
derelye
n =ibarátfülen
&
dereng
p[1]dereng már vmip[0]
it begins to dawn on me
to loom
iátvn
begin |o appear, loom;ikezd márn i enin
ielõttemn it's beginning to dawn on me, I am
beginning ot see/realize it
v
i(hajnalban)n dawn, day breaks
&
derengés
n dawn(ing), break of day
&
deres
nitörtn
whipping post/bench
i(dértõl)n frosty, frosted
ain
i(színû)n grey; i hajn hoary hair
&
deresedik
vi(haj)n turn grey
&
derivál
vimatn derive
&
derivált
derivative
ia matn =idifferenciálhányadosn
&
deriválás
derivation
&
derivátum
n derivative
&
dermed
i(anyag)n
stiffen, grow stiff, solidify;ijéggén i (an
ihidegtõl)n be frozen stiff (with cold)
v
i(vk hidegtõl)n grow numb
&
dermedt
a numb, benumbed with coldiut ,n stiff;
ifélelemtõln i enn paralysed with fear, scared
stiff
&
dermedten
numbly
&
dermedtség
n numbness, stiffness
&
dermeszt
stupefying
to frost
v (be)numb, stiffen
&
dermesztõ
stupefying
a (be)numbing, stiffening; i hideg vann it
is piercingly/bitterly cold; i látványn
stunning/numbing sight
&
dermesztõen
p[1]dermesztõen hideg télp[0]
a famishing winter
&
derogál
v i nekin it is beneath his dignity, he
finds itinfra dig, it'sinfra dig for
him/her
&
derék
p[1]derék egyenes emberp[0]
heart of oak
valiant
shaft
i(közép)n middle;
central;ia nyár derekánn in the middle of
(iv n at the height of) summer;itúl van életen
iderekánn be past middle age, be no longer
in (iv n past) one's prime
i(fáé)n trunk, bole; i ban
itörikn break/split in two;iátvn be cut
short, be ruined
i(ruháé)n waist;ikarcsúan ian have a slim
waist; i ban beveszn take in at the waist,
take in the waist of [a dress]
; i ban szûkn
tight at the waist
i(emberé)n waist, hip, back, trunk;ifájn
ia derekamn my back aches; i ig érõn to the wai
iut ;n waist-deep;ibeadja a derekátn
surrender, give in/up;ibizn cave in
i(tett)excellent,admirable; ezn i dologn well
done
i(termet)n
well-built, stalwart, fine
a
i(jellem)n honest, straight, brave;iezn
iegyn i fickón he is a fine fellow
&
derékalj
n feather-bed
&
derékbõség
waistline
waist measurement
n waist-measurement;ei70 cmn waist; 70 cm;
she measures 70 cm round the waist
&
derékfogás
waist-lock
&
derékfájás
n backache
&
derékfûzõ
corset
&
derékig
p[1]derékig érõp[0]
waist-high
p[1]derékig érõp[0]
waist-deep
p[1]derékig meztelenülp[0]
stripped to the waist
&
derékmagasság
n i ig érõn waist-high
&
derékszíj
waistband
n (leather) belt, waist-belt
&
derékszög
quadrant
p[1]derékszög û vonalzóp[0]
square rule
right angle
n rightangle; i ben vmveln at rightangles
toi ,n at a rightangle toi ; nincsn i benn
it is out of square, it isn't square [on the
wall]
&
derékszögben
squarely
p[1]derékszögben lemunkálp[0]
to square off
p[1]derékszögben állp[0]
to square
on the square
square
&
derékszöget
p[1]derékszöget alkotp[0]
to square
&
derékszögvonalzó
bevel rule
&
derékszögû
p[1]derékszögû négyszögp[0]
rectangle
p[1]derékszögû vonalzóp[0]
square rule
p[1]derékszögû vonalzóp[0]
square
a rectangular, right-angled, square; in
iháromszögn right-angled triangle;iUSn right
triangle; i vonalzón square rule, set
square;iUSn triangle
&
derékszögûre
p[1]derékszögûre alakítp[0]
to square
&
deréktáji
a lumbar
&
derít
to clarify
ifénykn bringhten
i(folyadékot)n clarify,
fine (down), purify
i(jókedvren
ivkt)n cheer sy up
v
i(fényt vmre, átv it)n
throw/cast/shed light on sg
&
derítõszer
n clarifier
&
derû
=iderültségn »iborún
iátvn serenty; it áraszt maga körüln
radiateoptimism, radiate good spirits
n
i(idõ)n bright weather, clear sky
&
derûlátás
noptimism
&
derûlátó
optimistic
see the bright side of things
sanguine
a optimisti;ikifn see the bright side of
things
&
derûre
p[1]derûre borúrap[0]
noptimist
p[1]derûre borúrap[0]
iadvn continuously
&
derûs
genial
noptimist
ia (vk hangulata)n cheerful;i(arc)n smiling,
happy; i hangulat (emberé)n cheerful mood,
high spiritsipl;n i színben lát vmtn see the
bright side of things; i sé teszn (1)i(szobát)n
brighten up; (2)i(társaságot)n amuse
&
derûsebbé
p[1]derûsebbé teszp[0]
to brighten
&
derûsen
sunnily
&
derûsség
sunniness
&
derül
ifényn
i az ügyren light is thrown on the matter
i(kedély)n
cheer/brighten up;ijókedvren in cheer up; in
itek rajtan they were amused at/by it
v
i(idõ, ég)n clear up
&
derült
p[1]derült égb l villámcsapásp[0]
a bolt from the blue
p[1]derült égb lp[0]
out of the blue
p[1]derült égbõl hirtelenp[0]
out of the blue
p[1]derült égbõl villámcsapásp[0]
a bolt from the blue
p[1]derült égp[0]
bright
p[1]derült égbõlp[0]
out of the blue
serene
i(kedély)n cheerful;
i(arc)n smiling, happy »ivillámcsapásn
a
i(ég)n clear, cloudless, bright; i idõn
clear/fine weather;iátmenetin i idõn
bright/intervalsipln
&
derültség
exhilaration
n hilarity;iáltalánosn i et keltn cause
general laughter
&
derültséget
p[1]derültséget keltp[0]
to raise a laugh
&
des
p[1]des titkosítási szabvány amely egy kódolási al goritmust takp[0]
r. Tipikusan adatátviteli kódolásra használják, egy 64 bit hosszú kódolókulcsot ...
Data Encryption Standard >
p[1]des titkosítási szabványp[0]
Data Encryption Standard>
&
design
p[1]design analyses documentation and execution jackson módszerrep[0]
épülõ programozást elõsegítõ programrendszer (kódgenerátor)
DADEX
p[1]design analyses documentation and executionp[0]
DADEX
&
designers
p[1]designers development tool fejlesztõprogramp[0]
DDT
&
desktop
p[1]desktop publishing kiadványszerkesztõp[0]
DTP
p[1]desktop publishing személyi számítógéphez kap csolt lézernyop[0]
tatóra és megfelelõ szoftverre épü-lõ, irodai kiadványszerkesztõ és sokszorosító ...
DTP >
p[1]desktop publishing személyi számítógéphez kapp[0]
DTP>
&
despota
noptimist
n despot, tyrant
&
despotizmus
noptimist
n despotism, tyranny
&
desqview
desqview
&
desszert
afters
noptimist
n dessert
&
destn
p[1]destn vagy dt rendeltetési hely terminal adatvevõ vagy adap[0]
nyelõ
destination
p[1]destn vagy dt rendeltetési hely terminalp[0]
destination
&
destructive
p[1]destructive readout kiolvasáskor törlõdõp[0]
DRO
&
destrukció
noptimist
n corruption (of morality), depravation
&
destruktív
noptimist
a corrupting, depraving
&
destruál
noptimist
v corrupt, deprave
&
destruálás
noptimist
n corruption, depravation
&
desz
noptimist
n D flat
&
deszant
descent
&
deszka
ibiz iron (laposn
imellû nõ)n flat-chested woman°
n
board, plank;ia világot jelentõn i kran
ilépn go on the stage
&
deszkabélés
n timber/wood(en) frame
&
deszkafal
ni(épületben)n partition;i(plakátoknak)n
hoarding
&
deszkakerítés
n board fence, palingsipln
&
deszkalap
n board, plank
&
deszkamodell
breadboard
&
deszkapadló
n plank floor, planking
&
deszkapalánk
n =ideszkakerítésn
&
deszkaállvány
n (wooden) scaffolding
&
deszkáz
to board
v board, plank
&
deszkázat
boarding
&
desztilláció
distillation
&
desztillál
to distill
to distil
v distil (iUSn distill); it vízn
distilled water
&
desztillátum
distillate
&
detektor
nieln detector
&
detektív
spotter
busy
n detective,iUSn investigator;iUS bizn
sleuth
&
detektívfelügyelõ
n (detective)-inspector
&
detektívregény
thriller
n detective novel/story, crime
fiction/story;ibizn whodunit
&
determinisztikus
p[1]determinisztikus programp[0]
deterministic program
p[1]determinisztikus játékp[0]
deterministic game
p[1]determinisztikus automata meghatározott tevékeny séget végzõ ap[0]
tomata, célgép
deterministic automaton
&
determinizmus
n determinism
&
determinál
v determine, fix
&
determináns
n determinant
&
detonáció
explosion
n detonation
&
detroiti
n Detroiter
&
detronizál
v dethrone
&
detronizálás
n dethronement
&
dettó
n dito,irövn doin
&
deutsche
p[1]deutsche industrie norm német ipari szabványp[0]
DIN
&
devalváció
n devaluation, depreciation
&
devalvál
v devalue, depreciate
&
devalválódik
v be devalued, depreciate
&
device
p[1]device i o control az ibm pc eszközvezérlõ funk ciója dos fnp[0]
44H)
IOCTL
p[1]device media control language eszközleíró és vezérlõ nyelvp[0]
DMCL
p[1]device control es számú eszközvezérlõ kód vezérlõ karaktp[0]
DC4
p[1]device control as számú eszközvezérlõ kód vezérlõ karaktp[0]
r)
DC3
p[1]device control es számú eszközvezérlõ kód vezérlõ karaktp[0]
DC2
p[1]device control es számú eszközvezérlõ kód vezérlõ karaktp[0]
r)
DC1
p[1]device i o control az ibm pc eszközvezérlõ funkp[0]
IOCTL
p[1]device media control languagep[0]
DMCL
p[1]device control unit eszközvezérlõ egységp[0]
DCU
p[1]device control string készülékvezérlõ jelsorozatp[0]
DCS
p[1]device control block eszközvezérlõ blokkp[0]
DCB
p[1]device control es számÚ eszközvezérlõ kódp[0]
DC4
p[1]device control as számÚ eszközvezérlõ kódp[0]
DC3
p[1]device control es számÚ eszközvezérlõ kódp[0]
DC2
p[1]device control es számÚ eszközvezérlõ kódp[0]
DC1
&
deviza
foreign currency
n foreign exchange
&
devizabûncselekmény
ni(= devizagazdálkodást sértõ bûncselekmény)n
an offence against the currency/exchange
(control) regulations
&
devizaengedély
n exchange permit
&
devizagazdálkodás
n exchange control, currecy/exchange
(control) regulationsipln
&
devizakeret
n foreign exchange quota
&
devizakorlátozás
currency restriction
&
devizakorlátozások
currency restrictions
n exchange controls, currency
restrictions
&
devizakészlet
n (foreign) exchange reservesipln
&
devizanem
n currency
&
devizarendelkezések
n exchange control regulations
&
devizaszámla
n (foreign) exchange account, account
in foreign currency;isajátn i ja terhéren to
the debit of one's (foreign) exchange
account, on one's exchange account
&
devizaárfolyam
n exchange rate, rate of exchange
&
devizák
foreign securities
&
deviáns
ia/nn deviant
&
dezavuál
v disarovow, repudiate
&
dezertál
to desert
v desert
&
dezertõr
n deserter
&
dezinficiál
v disinfect;i(mérges gázoktól)n
decontaminate
&
dezodor
n deodorant
&
dezodorál
deodorize
&
dezorganizál
v disorganize, undermine
&
deákos
a =imûveltségn classical education
&
dft
p[1]dft diagnosztikai funkcionális vizsgálatp[0]
diagnostic function test
&
dia
p[1]dia kép törlésep[0]
delete slide
p[1]dia rendezõ dia válogatóp[0]
slide sorter
p[1]dia bemutatóp[0]
slide show
p[1]dia beállításap[0]
slide setup
p[1]dia diaképp[0]
slide
n slide, transparency
&
diabetikus
diabetic
&
diadal
n triumph, victory; i ra viszn lead to
victory; it arat vkn/vmnn gain a victory
(over sy/sg), triumph (over sy/sg)
&
diadalittas
a flushed with victoryiut ,n exultant; i ann
exultantly
&
diadalmas
a victorious, triumphant; i ann with
flying colours (iUSn -ors)
&
diadalmasan
with flags flying
triumphantly
&
diadalmaskodik
to win through
p[1]diadalmaskodik vmi felettp[0]
to triumph over sg
vivk/vm felett, vkn/vmnn triumph (over),
be victorius (over sy/sg)
&
diadalmaskodó
triumphant
&
diadalmenet
n triumphal procession/marc
&
diadalmenetet
p[1]diadalmenetet tartp[0]
to triumph
&
diadalmi
a triumphal
&
diadalmámor
triumph
n exultation, i ban úszikn be flushed with
victory, be exultant
&
diadalordítás
n jubilant shout/cry
&
diadaloszlop
n triumphal column
&
diadalt
p[1]diadalt ül vminp[0]
to triumph over sg
&
diadalének
paean
&
diadalérzés
n triumphal feeling, triumph
&
diadalív
triumphal arch
p[1]diadalív kapup[0]
n triumphal arch
&
diadalút
n triumphal march/procession
&
diadalünnep
n celebration of (a) victory/triumph
&
diadém
n diadem, coronet
&
diafilm
filmstrip
p[1]diafilm csíkp[0]
slide strip
n film strip, slidefilm
&
diafragma
n diaphragm
&
diagnostic
p[1]diagnostic function test diagnosztikai funkció nális vizsgálp[0]
t
DFT
&
diagnoszta
a diagnostician
&
diagnosztika
diagnostic
&
diagnosztikai
p[1]diagnosztikai tesztp[0]
diagnostic test
&
diagnosztikák
diagnostics
&
diagnosztizál
v diagnose
&
diagnosztizáló
p[1]diagnosztizáló programp[0]
diagnostic routine
&
diagnózis
legislative
n diagnosis (ipln diagnoses); itn
imegállapítn diagnose sg
&
diagonál
p[1]diagonál autógumip[0]
bias
&
diagonális
a diagonal (line)
&
diagram
n diagram; chart, graph
&
diagramm
figure
&
diakeret
slide frame
n (slide) frame
&
diakonissza
n deaconess
&
diakronikus
ia nyelvtn diachronic
&
diakónia
n vall (church) welfare work
&
diakónus
a deacon
&
dialdal
victory
&
dialektika
n the dialectic, dialecticsising v pln
&
dialektikus
a dialectical; i materializmusn dialectical
materialism
&
dialektus
n dialect; i ban beszéln speak a/in
dialect
&
dialógus
p[1]dialógus párbeszédp[0]
dialog
dialogue
n diagogue
&
dianézõ
n slide viewer
&
diapozitív
lantern-slide
n slide, transparency
&
diaré
n diarrhoea
&
diaszpóra
dispersal
dispersion
&
diatermia
n diathermy
&
diavetítõ
slide-projector
n slide projector
&
dibdáb
a i embern a man of no account
&
dics
p[1]dics ségesp[0]
glorious
p[1]dics ségp[0]
glory
p[1]dics ítésp[0]
glorification
p[1]dics ítp[0]
to praise
p[1]dics ítp[0]
to glorify
p[1]dics ítp[0]
to extol
glorious
&
dicseked
boastful
&
dicsekedik
vivmveln boast (of/about sg), brag
(of/about)
&
dicsekedõ
vainglorious
boastful
&
dicsekszik
to vaunt
p[1]dicsekszik vmivelp[0]
to take pride in sg
to bounce
to boast
v =idicsekedikn
&
dicsekv
boastful
&
dicsekvés
n boasting, bragging, braggadocio
&
dicsekvõ
boastful
&
dicsfény
n halo, nimbus, glory
&
dicshimnusz
canticle
n panegyric,eulogy; i okat zeng vkrõln
sing the praises of sy
&
dicstelen
a inglorious, ignominious; i véget érn
come to an ignominious end
&
dicsvágy
n ambition, desire of glory
&
dicsvágyó
a ambitious
&
dicsér
to bless, blest
laud
blest
to bless
to glorify
to praise
to exalt
to commend
to compliment
ivm vktn sg
reflects credit on sy, sg does sy credit
v
ivkt/vmt vmértn praise sy/sg for sg,
speak highly of sy/sg
&
dicséret
honourable mention
applause
compliment
i(protestánsn
iegyházi)n hymn
n
ivkén praise, commendation; i re méltón
praiseworthy, laudable
&
dicséretes
meritorious
a praiseworthy, laudable; i buzgalomn
commendable zeal
&
dicséretre
p[1]dicséretre méltóp[0]
laudable
&
dicséretét
p[1]dicséretét zengip[0]
to resound
&
dicsérni
praise
&
dicsértessék
iintn praised be our Lord Jesus Christ!
&
dicsérés
praise
&
dicsérõ
p[1]dicsérõ beszédp[0]
eulogy
a commendatory; i szón words of praiseipl;n in
ien nyilatkozik vkrõln praise sy
&
dicsõ
a glorious, illustrious; i tettn heroic
deed
&
dicsõit
v glorify, praise
&
dicsõség
kudos
n glory, honour (iUSn -or);inagyn i éren
iválikn do sy honour, do sy great credit
&
dicsõséges
a glorious, illustrious; i enn gloriously,
triumphantly, with flying colours (iUSn
-ors)
&
dicsõséget
p[1]dicsõséget szerezp[0]
win laurels
p[1]dicsõséget szerezp[0]
reap laurels
&
dicsõségvágy
n =idicsvágyn
&
dicsõít
panegyrize
emblazon
to glorify
to praise
to extol
&
dicsõítés
n glorification praise
&
dicsõítõ
laudatory
&
didaktika
n didactics, teaching methodsipln
&
didaktikus
a didactic
&
didereg
shudder with cold
be shivering with cold
be shaking with cold
to shiver
to tremble
v shiver (with cold)
&
diderg
p[1]diderg sp[0]
shivery
shivery
&
didergés
n shiver(ing)
&
didergõ
p[1]didergõ sp[0]
shivery
shivery
&
didergõs
shivery
&
dielectrically
p[1]dielectrically isolated integrated circuit di elektromos szip[0]
etelésû integrált áramkör
DIIC
&
diesel
diesel
»idízel-n
&
dietetikus
n dietitian, dietician
&
dietétika
n dieteticsising n
&
diferenciálegyenlet
n differential equation
&
diffamáló
a slanderous, defamatory
&
differencia
n difference
&
differenciál
imennyn
differential (calculus)
n
i(gép)n differential
&
differenciálanalizátor
differential analyser
&
differenciálerõsítõ
differential amplifier
&
differenciálhányados
n differential coefficient, (first)
derivative
&
differenciális
p[1]differenciális feszültség erõsítésp[0]
differential voltage gain
incremental
&
differenciálkomparátor
differential comparator
&
differenciálmû
n differential gear
&
differenciálszámítás
n differential calculus
&
differenciálódik
v become differentiated (from)
&
differenciálódás
n differentiation
&
differential
p[1]differential pulse code modulation differenciá lis impulzuskp[0]
d-moduláció
DPCM
&
diffúziós
p[1]diffúziós technológiap[0]
diffusion technology
&
diftongus
a diphthong
&
diftéria
n diptheria
&
diftériás
a diphterial, diphteritic
&
digi
p[1]digi dagip[0]
fatty-fatty
&
digital
p[1]digital voltmeter digitális voltmérõp[0]
DVM
p[1]digital optical recording digitális optikai rög zítésp[0]
DOR
p[1]digital input output display system digitális bemeneti kimenep[0]
i megjelenítõ rendszer
DIODE
p[1]digital element digitális elemp[0]
DE >>
p[1]digital data processor digitális adatprocessorp[0]
DDP >>
p[1]digital differential analyser digitális diffe renciálanalizáp[0]
or
DDA
p[1]digital display digitális megjelenítõp[0]
DD >>
p[1]digital data digitális adatp[0]
DD >
p[1]digital control element digitális vezérlõelemp[0]
DCE >>
p[1]digital data communications message protocol digitális adatátp[0]
iteli üzenetprotokoll
DDCMP
p[1]digital to analog converter digitális analóg konverter átalakp[0]
DAC
p[1]digital to analog converter digitális analóg konverter átalakp[0]
tó)
D/A
p[1]digital network architecture számítógépes hálózat szerkezetep[0]
DNA
p[1]digital communications system digitális távközlõ rendszerp[0]
DIGICOM
p[1]digital equipment corporation az usa egyik legnagyobb számítóp[0]
épgyártó cége
DEC
p[1]digital command language parancsértelmezõ az rsx m plus opep[0]
ációs rendszerben MCR helyett és/vagy mellett
DCL
p[1]digital analog converter digitális analóg konverterp[0]
D/A converter
p[1]digital network architecturep[0]
DNA
p[1]digital communications systemp[0]
DIGICOM
p[1]digital business oriented language programnyelvp[0]
DIBOL
p[1]digital equipment corporationp[0]
DEC
p[1]digital command language parancsértelmezõ azp[0]
DCL
p[1]digital analog converterp[0]
D/A converter
&
digitalizál
digitise
&
digitalizálás
digitization
p[1]digitalizálás számszerûsítés kvantálásp[0]
quantization
quantization
&
digitalizálási
p[1]digitalizálási hibap[0]
digitising error
&
digitizer
p[1]digitizer plotter system digitalizáló rajzoló rendszerp[0]
DPS
&
digitális
p[1]digitális kivonóp[0]
digital subtracter
p[1]digitális beszédközelítésp[0]
digital speech interpolation
p[1]digitális felbontóképességp[0]
digital resolution
p[1]digitális ábrázolásp[0]
digital representation
p[1]digitális kijelzésp[0]
digital read-out
p[1]digitális kimenetp[0]
digital output
p[1]digitális bemenetp[0]
digital input
p[1]digitális komparátor összehasonlító elemp[0]
digital comparator
p[1]digitális áramkörp[0]
digital circuit
p[1]digitális kamerap[0]
digital camera
p[1]digitális jelcsoport generátorp[0]
digital boxcar generator
p[1]digitális analóg jelátalakítóp[0]
digital-analog converter
p[1]digitális analóg átalakításp[0]
digital-analog conversion
p[1]digitális összeadóp[0]
digital adder
p[1]digitális számjegyesp[0]
digital
p[1]digitális analóg konverter átalakítóp[0]
digital to analog converter
p[1]digitális kézjegyp[0]
digital signature
p[1]digitális adatátvitelp[0]
digital transmission
p[1]digitális analóg konverterp[0]
digital to analogue converter
p[1]digitális jelp[0]
digital signal
p[1]digitális nyomtatóp[0]
digital printer
p[1]digitális számítógépp[0]
digital computer
a digital; i felvételn digital recording;
i óran digital clock/watch; i számítógépn
digital computer
&
digramma
digraph
&
digó
wop
&
dijkiosztó
p[1]dijkiosztó ünnepségp[0]
awards ceremony
&
diktafon
dictaphone
&
diktatórikus
totalitarian
a dictatorial
&
diktatÚra
dictatorship
&
diktatúra
n dictatorship
&
diktál
to dictate
vi(szöveget, feltételt)n dictate (sg) (to
sy);igépben in dictate (sg) to [typist]
; i jan
iaz iramotn set the pace;ia józan ész aztn in
ija, hogyn common sense demands that
&
diktálás
n dictation; i ra írn write sg at sy's
dictation, take dictation
&
diktátor
n dictator
&
diktátori
a dictatorial
&
diktátum
nipoln dictate
&
dil
p[1]dil kétsoros lábelrendezésû integrált áramköri tokozásp[0]
dual in line
p[1]dil kétsoros lábelrendezésû integrált áramköri tokozásp[0]
dual-in-line
&
dilatáció
dilation
dilatation
&
dilemma
n dilemma, quandary; i ban vann be in a
dilemma/quandary
&
dilettanizmus
a dilettantism, amateurishness
&
dilettáns
dilettante (ipln dilettanti),amateur
a amateurish, dilettante
&
diliház
booby hatch
nibizn loony bin;iátvn bedlam
&
dilis
silly
It's not considered to be a strong word, though
it means stupid, eccentric.
Pronunciation: deeleesh
be up the pole
cracker
batty
ia lizn crazy, cracked;ikifn mad as a hatter
&
dimbes
p[1]dimbes dombosp[0]
undulating
p[1]dimbes dombosp[0]
a hilly
&
dimenzió
n dimension
&
din
p[1]din német ipari szabványp[0]
Deutsche Industrie Norm
nifizn dyne
&
dinamika
i(zene,n
inyelvt (és lendület)n dynamicsipln
n
i(tudományág)n dynamicsising n
&
dinamikai
dynamic
&
dinamikatartomány
dynamic range
&
dinamikus
p[1]dinamikus tárolóp[0]
dynamic storage
p[1]dinamikus léptetõtárolóp[0]
dynamic shift register
p[1]dinamikus ramp[0]
dynamic RAM
p[1]dinamikus flip flop dinamikus multivibrátorp[0]
dynamic flip-flop
p[1]dinamikus kiíratásp[0]
dynamic dump
p[1]dinamikus bufferelésp[0]
dynamic buffering
p[1]dinamikus zavarp[0]
dynamical noise
p[1]dinamikus allokációp[0]
dynamic allocation
p[1]dinamikus tároló ciklikus tárolóp[0]
circulating storage
p[1]dinamikus idõosztásp[0]
dynamic time division
p[1]dinamikus nagyításp[0]
dynamic zoom
p[1]dinamikus változóp[0]
dynamic variable
p[1]dinamikus szubrutinp[0]
dynamic subroutine
p[1]dinamikus áthelyezés dinamikus elhelyezésp[0]
dynamic relocation
p[1]dinamikus multiplexelésp[0]
dynamic multiplexing
p[1]dinamikus modellp[0]
dynamic model
p[1]dinamikus memóriakiosztásp[0]
dynamic memory allocation
p[1]dinamikus adatstruktúrap[0]
dynamic data srtucture
p[1]dinamikus attribútump[0]
dynamic attribute
p[1]dinamikus tárkijelölés a pillanatnyi igényeknek megfelelõen jep[0]
öli ki a tárat a programok és az a-datok számára, dinamikus tárolóallokálás
dynamic storage allocation
p[1]dinamikus memória tranzisztorokból és kondenzáto rokból álló mp[0]
mória; néhány milliszekundumonként frissítést igényel)
dynamic memory
p[1]dinamikus programindítás folyamatokhoz priorítástrendel és ezzp[0]
l biztosítja a számítógép optimális használatát
dynamic dispatching
p[1]dinamikus tárkijelölésp[0]
dynamic storage allocation
p[1]dinamikus programindításp[0]
dynamic dispatching
p[1]dinamikus tárkjelölésp[0]
dynamic storage allocation
p[1]dinamikus tárkijelölés a pillanatnyi igényeknekp[0]
dynamic storage allocation
p[1]dinamikus leállításp[0]
dynamic stop
p[1]dinamikus memória tranzisztorokból és kondenzátop[0]
dynamic memory
p[1]dinamikus programinditásp[0]
dynamic dispatching
p[1]dinamikus programindítás folyamatokhoz prioritástp[0]
dynamic dispatching
p[1]dinamikus ramp[0]
dram
ia (átv is)n dynamic
&
dinamikusan
dynamically
&
dinamit
n dynamite
&
dinamizmus
dynamism
&
dinamó
n dynamo
&
dinaszta
dynast
&
dinasztia
house
n dynasty
&
dinasztikus
a dynastic
&
dingó
dingo
&
dinnye
n melon;i(görög)n water-melon;i(sárga)n
honeydew melon, musk-melon
&
dinnyeföld
n melon bed
&
dinnyehéj
n melon rind
&
dinnyetermés
n melon-crop
&
dinoszaurusz
dinosaur
&
dinsztel
v =ipároln
&
diode
p[1]diode transistor logic dióda tranzisztor logikap[0]
DTL
p[1]diode resistor transistor logic dióda ellenállástranzisztor lp[0]
gika
DRTL
&
dioptria
diopter
n dioptre (iUSn -er)
&
dioptriás
aikétn i szemüvegn glasses with two dioptre
(iUSn -er) lens
&
dioráma
n diorama
&
dip
p[1]dip dual in line ic tokp[0]
dual in line IC package
p[1]dip kapcsoló dip tokba szerelt kisméretû kapcso lósor elemep[0]
DIP switch
p[1]dip kapcsoló dip tokba szerelt kisméretû kapcsop[0]
DIP switch
&
diploma
thesis
niisk áltn diploma (in sg);ifõlegn
iegyetemi v fõiskolai)n degree (in sg);
i(egyéb)n certificate;itanítói/tanárin i jan
ivann have a diploma in education;i(vmlyen)n
it szerezn take a/one's diploma (in sg);
i(egyetemen)n obtain/take a/one's degree
(in sg); graduate in sg [plin engineering,
education etci]
; mérnökin it szerezn
graduate (iv n take a degree) in
engineering
&
diplomamunka
n diploma work/piece;iGBn dissertation
[submitted for a first degree or diploma]
&
diplomaosztó
p[1]diplomaosztó ünnepélyp[0]
niGBn degree day;iUS kb n commencement
&
diplomata
diplomatist
n diplomat
&
diplomatatáska
attaché case
&
diplomatikus
noncommittal
noncomittal
a diplomatic; i ann diplomatically;inemn in
undiplomatic
&
diplomácia
n diplomacy
&
diplomáciai
p[1]diplomáciai testületp[0]
diplomatic corps
a diplomatic; i érzékn tact; i jegyzékn
(diplomatic) note; i kapcsolatokn diplomatic
relations/links; i kapcsolatok megszakításan
breaking off of diplomatic relations; in
ikar/testületn diplomatic corps/body; in
i(ki)küldetésbenn on a diplomatic mission;
on anembassy; i pályan diplomatic career;
i pályára lépenter/joinn the diplomatic
service;iszolgálatn diplomatic service; in
iútonn through diplomatic channels
&
diplomás
ia (egyetemi/fõiskolai diplomát szerzettn
iszemély)n professional; graduate;
qualified;a i okn the professional classe»
ioklevelesn
&
diplomát
p[1]diplomát szerezp[0]
graduate
&
diplomázik
v take a degree ini n
&
dir
p[1]dir méretp[0]
dirsize
dir
&
direct
p[1]direct read after write beírás közvetlen kiolva sásap[0]
DRAW
p[1]direct numerical control közvetlen számjegyve zérlésp[0]
DNC
p[1]direct data entry közvetlen adatbelépésp[0]
DDE
p[1]direct coupled transistor logic közvetlen csato lású tranziszp[0]
oros logika
DCTL
p[1]direct coupled amplifier dc erõsítõ közvetlen csatolású erõsp[0]
tõ
DC amplifier
p[1]direct current egyenáramp[0]
DC >>>
p[1]direct access storage device közvetlen hozzáfé résû tárolóesp[0]
köz
DASD
p[1]direct distance dialing közvetlen távhívásp[0]
DDD
p[1]direct memory access közvetlen tárhozzáférés közvetlen memórp[0]
a-hozzáférés
DMA
p[1]direct memory access közvetlen memória hozzáfé rés olyan adp[0]
tátviteli mód a központi tár és egy B/K egység között, amely nem igényel ...
DMA >
p[1]direct digital control közvetlen digitális szabályozás vezérp[0]
és)
DDC
p[1]direct memory access közvetlen memória hozzáfép[0]
DMA>
p[1]direct digital controlp[0]
DDC
p[1]direct access method közvetlen hozzáférési módp[0]
DAM
&
direkt
p[1]direkt hangkimenetp[0]
direct voice output
p[1]direkt vezérlés közvetlen vezérlésp[0]
direct control
p[1]direkt kódolás közvetlen kódolásp[0]
direct coding
p[1]direkt listap[0]
push up list
p[1]direkt szervezésû adat állományp[0]
direct file
p[1]direkt kód közvetlen kódp[0]
direct code
p[1]direkt alap adatelérési technikap[0]
basic direct access method
p[1]direkt módszerp[0]
direct method
p[1]direkt írásp[0]
write random
p[1]direkt blokkírásp[0]
random block write
p[1]direkt irásp[0]
write random
p[1]direkt olvasásp[0]
read random
p[1]direkt irásp[0]
random write
p[1]direkt olvasásp[0]
random read
p[1]direkt blokkirásp[0]
random block write
p[1]direkt blokkolvasásp[0]
random block read
p[1]direkt konzol inputp[0]
direct console input
p[1]direkt konzol i op[0]
direct console i/o
iadvn directly, straight, on
purpose;ieztn i csináltan he did it on
purpose
a direct, straight; i módszern direct
method
&
direktor
p[1]direktor igazgatóp[0]
director
n director, manager;iiskn headmaster
&
direktíva
n directive, guidelinesipln
&
direktórium
nitört(a Tanácsköztársaságban)n
directorate;(aifrancia forradalomban)n
directory
&
diri
nibizn head(master)
&
diribdarab
n bits, scrapsi(mind: pl);n i ra tépn tear to
shreds
&
dirigens
nizenen conductor
&
dirigál
izenen conduct
v
i(irányít)n direct;i(parancsolgatva)n
boss [people]
about
&
disassembler
disassembler
&
disc
p[1]disc based operating system lemezalapú operáci ós rendszerp[0]
DBOS
&
discard
p[1]discard at failure maintenance meghibásodás e setén eldobanp[0]
ó" - nem javító karbantartás
DAFM
p[1]discard at failure maintenance meghibásodás ep[0]
DAFM
&
disjunctive
p[1]disjunctive normal form diszjunktív normálalakp[0]
DNF
&
disk
p[1]disk operating system lemezorientált operációs rendszerp[0]
DOS RV
p[1]disk operating system lemezes operációs rendszer az ibm pc np[0]
DOS >
p[1]disk transfer address lemezes adatátviteli tár címe a psp bep[0]
van, lásd ott)
DTA
p[1]disk save and compress utility szétszabdalt le mezes állománp[0]
t kimásoló, egymás mellé csúsztató és visszatöltõ segédprogram
DSC
p[1]disk transzfer terület átcimzésep[0]
set disk transfer area
p[1]disk alaphelyzetbe hozásp[0]
reset disk
p[1]disk cachingp[0]
disk caching
p[1]disk transfer address lemezes adatátviteli tárp[0]
DTA
p[1]disk save and compress utility szétszabdalt lep[0]
DSC
p[1]disk operating systemp[0]
DOS RV
p[1]disk operating systemp[0]
DOS
&
diskette
p[1]diskette operating system floppy diszk operációsrendszerp[0]
DOS >>>
p[1]diskette meghajtóp[0]
diskette/drive
&
diskfix
diskfix
&
diskurzus
nibizn chat(ting), confab
&
diskurál
chatted
to chat
vibizn chat, confab
&
display
p[1]display equipment megjelenítõkészülékp[0]
DE >>>>
p[1]display element megjelenítõelemp[0]
DE >
&
disputa
n dispute, debate, controversy
&
disszertáció
n thesis (ipln theses);i(nem tud n
ifokozatért)n dissertation;idoktorin in PhiD n
(iv n PhD) thesis;imegvédian i játn defend
one's thesis
&
disszertál
v write a thesis (on sg)
&
disszidens
dissident
n
i(külfödre távozó)n defector
&
disszidál
to defect
+i(elpártol)n gointo
opposition, defect
v
i(külföldre)n defect;i(menekülve)n flee
[the country]
&
disszidálás
defection
&
disszimilációs
dissimilatory
&
disszipált
p[1]disszipált teljesítményp[0]
power dissipation
&
disszonancia
itörtn
dissenter
ipol (másként gondokodó)n
dissident
n dissonance
&
disszonáns
itörtn
dissenter
ipol (másként gondokodó)n
dissident
a dissonant, discordant; i an hangzikn it
jars, it sounds discordant
&
distributed
p[1]distributed data base elosztott adatbázisp[0]
DDB
p[1]distributed queue dual bus szabványos ieee protokollp[0]
MAN-ok számára
DBDB
p[1]distributed data processing elosztott adatfeldolgozásp[0]
DDP >
p[1]distributed data management osztott adatkezelõ a programozóp[0]
gy logikai állománynak tekintheti akülönbözõ adatszerkezeteket) (IBM)
DDM
p[1]distributed data processingp[0]
DDP
p[1]distributed data management osztott adatkezelõp[0]
DDM
p[1]distributed queue dual busp[0]
DBDB
&
disz
itörtn
dissenter
ipol (másként gondokodó)n
dissident
n D-sharp
&
diszciplína
itörtn
dissenter
ipol (másként gondokodó)n
dissident
ni(tudomány)n branch of knowledge,
discipline
&
diszharmónia
i(egyenetlenség)n disharmony;i(véleményeké)n
difference of opinion
n
i(hangoké)n dissonance
&
diszjunktív
p[1]diszjunktív normálalakp[0]
disjunctive normal form
&
diszkfájl
disk file
&
diszkkontroller
p[1]diszkkontroller diszkfájl vezérlõ diszkfájl ke zelõp[0]
disk file controller
&
diszkontál
to discount
&
diszkosz
n disco recordn discus
&
diszkoszvetés
throwing the discus
discus throw
discus-throwing
&
diszkoszvetõ
n discus thrower
&
diszkozvetés
n throwing the discus
&
diszkrecionális
a discretionary; i jogn discretionary
powersipln [to act]
&
diszkreciónális
p[1]diszkreciónális egyedi huzalozásp[0]
fixed interconnect-wiring
&
diszkreditál
v discredit
&
diszkréció
n discretion;i(titoktartás)n secrecy;
iszigorún i valn inabsolute secrecy
&
diszkrét
p[1]diszkrét változóp[0]
discrete variable
p[1]diszkrét szimulációt használó programozási nyelvp[0]
SIMSCRIPT
p[1]diszkrét matematikap[0]
discrete
a discreet, careful;i(tapintatos)n
tactful;i(csendes)n quiet, unobtrusive
&
diszkvalifikál
to disqualify
v disqualify; i jákn be disqualified
&
diszkvalifikálás
disqualification
&
diszkó
n disco;ima esten i van a klubbann our club's
got a disco on tonight
&
diszkólemez
n disco record
&
disznó
p[1]disznó szerûp[0]
porcine
piggish
p[1]disznó zsírp[0]
lard
grunter
hog
i(kártya)n ace
i(emberrõl)n swine, dirty
pig; i beszédn bad language, dirty talk; in
ivicceket mondn tell dirty stories
n
pig; it hízlaln fatten pigs; it öln
kill/stick a pig
&
disznóbõr
n pigskin
&
disznóhizlalda
n pig farm, piggery
&
disznóhízlalás
n fattening of pigs
&
disznóhÚs
pork
&
disznóhús
n pork
&
disznólkodik
v behave like a swine;i(beszédben)n use
filthy language, talk dirty
&
disznópásztor
swine-herd
n swineherd
&
disznósajt
n brawn, pork/pig cheese;iUSn headcheese
&
disznóság
i(beszéd)n dirty/filthy talk;
i(tett)n dirty/lousy trick
n
iáltn scandal, a shame; ! (what a)
shame!
&
disznót
p[1]disznót ölp[0]
stick a pig
&
disznótor
n <dinner on pig-killing day>
&
disznótoros
nikb n pork sausages and chitterlingsipln
&
disznóvicc
dirty story
blue joke
&
disznózsír
n lard, hog's fat
&
disznóól
piggery
n pigsty;iUSn pigpen
&
disznóölés
n pig-killing, pigsticking
&
diszperzió
dispersal
dispersion
&
diszponál
vivm fölöttn dispone of sg
&
diszponált
to be prone to sg
&
diszpozíció
i(kedély)n
frame of mind, mood
n
i(rendelkezés)n disposition
&
diszpécser
n dispatcher;iGBn charge hand
&
disztichon
n distich
&
disztingvál
v distinguish, make/draw a distinction
(iv n distictions) (between)
&
disztingvált
a distinguished
&
ditirambikus
a dithyrambic
&
ditirambus
n dithyramb
&
divat
p[1]divat mániap[0]
craze
rage
craze
n fashion, mode, style;i(szokás)n vogue,
custom;ia legutolsó/legújabbn (iv az utolsó)n
in the latest fashion, the last word (in);
imost/ma ezan i bizn it's the in thing; i ban
ijönn comeinto fashion/vogue, become
fashionable; i ban vann be in
vogue/fashion, be fashionable;ikimegyan in
ibóln go out of fashion, become
unfashionable; i ját múltan =idivatjamúlt;n
ihaladan i taln follow the (latest)
fashion, keep up with fashion
&
divatba
p[1]divatba jövõp[0]
trendy
p[1]divatba jönp[0]
come into fashion
p[1]divatba jött nagyon felkaptákp[0]
this fashion has been taking on
p[1]divatba hoz vmitp[0]
to bring sg into fashion
p[1]divatba jönp[0]
to come in fashion
&
divatban
p[1]divatban vanp[0]
to be in fashion
&
divatbemutató
dress-show
dress-parade
n fashion-show
&
divatcikk
narticle of fashion, accessoriesipln
&
divathóbort
i(nemn
iruházkodási)n fad
n
i(ruházkodási)n craze, rage
&
divathölgy
n lady of fashion
&
divatjamÚlt
unfashionable
outmoded
has-been
out of fashion
&
divatjamúlt
to be out of fashion
outmoded
a unfashionable, old-fashioned, dated;
outiut n
&
divatkellékek
accessories
&
divatkreáció
creation
&
divatkép
fashion-plate
&
divatlap
fashion-book
n fashion journal/magazine
&
divatos
p[1]divatos szóp[0]
catchword
p[1]divatos szóhasználatp[0]
catchphrase
in fashion
swell
a fashionable, stylish, modish, smart,
fashion-conscious;i(szokásos)n current;
i(felkapott)n in vogueiut ; nemn in
unfashionable;i(igével)n be out of fashion;
i írón popular/fashionableauthor,author
of the day; i kifejezés/szón fashionable
expression, vogue/buzz-word
&
divatosan
stylishly
iadvn fashionably; i öltözködikn dress
fashionably/fashion-consciously, wear the
latest fasthion(s)
&
divatosság
smartness
modishness
stylishness
&
divatot
p[1]divatot csinál teremtp[0]
set the fashion
&
divatozik
viGBn be trendy, wear way-out clothes
&
divatrajongó
fashion-conscious
&
divatszalon
n dressmaker's showroom
&
divatszín
n fashionable colour (iUSn -or)
&
divatszó
n(vogue/buzz-word
&
divattervezõ
n (fashion/dress) designer
&
divatáru
ni(férfi)n men's wear;i(nõi)n ladies' wear »
idivatcikkn
&
divatárusnõ
milliner
&
divatékszer
n dress/costume jewellery
&
divatújdonság
n latest fashion, novelty
&
diverzitás
diversity
&
diverziós
a subversive; i tevékenységn subversive
activitiesipln
&
diverzáns
ia/nn saboteur, subversive; i csoportn group
of subversives; i elemekn
subversiveelements, subversives
&
divsz
n =iDemokratikus Ifjusági Világszövetségn
World Federation of Democratic Youth, WFDY
&
dizõz
n + chanteuse, music-hall singer
&
diák
p[1]diák diaképekp[0]
slides
schoolboy
ni(általános iskolás)n child° at the primary
school;i(középiskolás)n grammar/secondary
school boy/girl;iUSn high school boy/girl;
i(fõiskolás)n student; i okn (iskolások)
(school) pupils-children, (school)boys
and (school)girls,i(fõiskolások,n
iegyetemisták)n students;ijó elõmenetelûn in
pupil making normal/good progress
&
diákcsere
n student exchange
&
diákcsíny
n student prank
&
diákfiú
n schoolboy
&
diákgyerek
n schoolboy
&
diákigazolvány
n student card
&
diákjegy
n student('s) ticket
&
diákjóléti
a i intézményekn student welfare
organizations
&
diákkedvezmény
reduction for students
&
diákkor
n =idiákévekn
&
diáklány
schoolmiss
n schoolgirl
&
diákmenza
student's canteen
&
diáknyelv
n school slang
&
diákos
a schoolboyish, student-like
&
diákotthon
n (students') hoste, (students') hall (of
residence);iUSn dormitory;ibizn dorm
&
diákszerelem
calf-love
n puppy/calf/young love
&
diákszálló
dormitory
hostel
&
diákszövetség
n student(s')union
&
diákság
studentship
=idiákévekn
idiákszállón =idiákotthonn
n
i(diákok, fõisk v egyet )n studients
ipl,n undergraduatesipln
&
diáktárs
fellow student
n fellow-student, schoolmate
&
diákélet
n student/undergraduate/college life
&
diákévek
school-days
nipln schooldays;idiákévei alattn while he
was at school, in his schooldays
&
diána
Diana
&
diéta
itört (országgyûlés)n Diet, legislative
assembly
n
i(étkezésben)n diet; it rendel vknek,n
it fog vktn put sy on diet;i(szigorú)n itn
itartn be on (iv n onserve) a strict diet
&
diétás
a dietary, dietetic; i betegn dieter; in
ikosztn special diet, dietary regimen; in
ikonyhan dietetic kitchen; i nõvérn
dietitian, dietician
&
diétázik
to be on a diet
v be on a diet, follow a dietary
rgimen
&
diétázni
p[1]diétázni kezdp[0]
to go on a diet
&
dió
n nut, walnut;ikeményn in hard/tough nut to
crack
&
dióbarna
a nutbrown;i(haj)auburnn
&
dióbél
nutmeat
n shelled walnutsipl,n walnut (kernel)
&
dióda
p[1]dióda tranzisztor logikap[0]
diode-transistor logic
diode
&
diódaráló
n walnut-grinder
&
diófa
i(anyag)n walnut
(wood)
n
i(élõ)n walnut (tree)
&
dióhéj
n nutshell; i ban átvn in a nutshell
&
dióhéjban
in a nutshell
&
dióolaj
n walnut oil
&
diópálinka
n walnut brandy
&
diós
a made of walnutiut ;n i metélt/tésztan
<vermicelli dusted with ground walnuts and
sugar>
&
diósbejgli
n nut roll
&
diószedés
nutting
&
diószén
n nut coal, treblesipln
&
diótör
nutcrackers
nutcracker
cracker
&
diótörõ
nut-crakers
nutcrackers
n nutcracker
&
dióverés
n nutting
&
dióízû
nutty
&
dk
=idélkeletn south-east, SE
&
dkg
decagram
vidagn =idekagrammn »idekan
&
dl
=idecilitern decilitre (iUSn -ter), dl
&
dle
p[1]dle vezérlõ karakterp[0]
Data Line Escape
&
dlégvár
cloud-cuckoo-lan
&
dm
=idecimétern decimetre (US -ter), dm
&
dma
p[1]dma közvetlen tárhozzáférés közvetlen memória hozzáférésp[0]
direct memory access
p[1]dma közvetlen memória hozzáférés olyan adatát viteli mód ap[0]
özponti tár és egy B/K egység közöttamely nem igényel processzormûveletet)
Direct Memory Access
p[1]dma közvetlen memória hozzáférés olyan adatátp[0]
Direct Memory Access
&
dmcl
p[1]dmcl eszközleíró és vezérlõ nyelvp[0]
Device Media Control Language
&
dmi
p[1]dmi dinamikus memóriainterfészp[0]
dynamic memory interface
p[1]dmi dinamikus memóriainterfészp[0]
Dynamic Memory Interface
&
dml
p[1]dml adatkezelõ nyelvp[0]
Data Manipulation Language
&
dmo
p[1]dmo egységet logikailag leválaszt kapcsolatot megszüntet fep[0]
szabadít
dismount
dismount
p[1]dmo egységet logikailag leválasztp[0]
dismount
&
dmos
p[1]dmos kétszeresen diffundáltatott mosp[0]
double diffused MOS
&
dmp
p[1]dmp állománylistázó program tartalom vizsgálatá hozp[0]
File Dump utility
p[1]dmp állománylistázó program tartalom vizsgálatáp[0]
File Dump utility
&
dmu
p[1]dmu digitális szorzóp[0]
digital multiplier unit
&
dna
p[1]dna számítógépes hálózat szerkezetep[0]
Digital Network Architecture
&
dnc
p[1]dnc közvetlen számjegyvezérlésp[0]
direct numerical control
&
dnf
p[1]dnf diszjunktív normálalakp[0]
Disjunctive Normal Form
&
dns
=idezoxiribonukleinsavn DNA
&
dny
=idélnyugatn south=west, SW
&
dob
to throw, threw, thrown
to put, put
to heave, hove
to fling, flung
to cast, cast
p[1]dob tartályp[0]
drum
to jilt
p[1]dob krikettbenp[0]
to pitch
to pitch
to toss
to shy
hove
thrown
trommel
to drop
to project
to launch
to heave
to slap
flung
cast
imûszn
drum, cylinder, barrel;i(csélõgépben)n
threshing cylinder;i(mosógépben)n drum
drum; i ra kerüln comeunder the
hammer; i ra üt/ver (elárverez)n put sg up
forauction;i(elhíresztel)n trumpet
abroad, proclaim (sg) the housetops;
iverian i otn beat the drum, drum
i (vknn
itúlad)n throw syover/overboard, dump sy
ivtn throw;i(nagy erõvel)n hurl
&
dobban
vi(szív)n throb, beat;inagyotn it a szívemn
my heart gave leap
&
dobbant
to stamp one's foot
to stamp one`s foot
to stamp
ibiz (disszidál)n
defect, in split
i(ugró)n take/jump off
v
i(lábbal)n stamp (one's foot/feet)
&
dobbantódeszka
n springboard
&
dobbanás
n throb, beat(ing)
&
dobhártya
tympanum
ear-drum
drumhead
neardrum;imegrepedan i jan he burst
hiseardrums;iorvn he has a
perforatedeardrum
&
dobkályha
n (round)iron stove
&
dobni
to throw
&
dobog
to beat, beat
to beat, beat, beaten
beaten
to throb
i(lábbal)n stamp (one's foot/feet)
v
i(szív)n throb, xalpitate, beat
&
dobogás
patter
throb
i(lábé)n staping
n
i(szívé)n beating, shrobbing;i(betegn
iszívé)n palpitation
&
dobogó
foot-plate
stand
ni(elõadóé)n
platform;iisk kb n teacher's desk;iszínhn
stage, podium;i(szónoki, karmesteri)n
rostrum
ain beating, throbbing
&
dobok
drums
&
dobol
drummed
drumm
to patter
to beat a drum
to drum
v drum, beat/play a/the drum
&
dobolás
drumming
n drum(ming)
&
doborulat
i(kisn
idomb)n hillock, knoll
n
i(domborúság)n convexity, bulge
&
dobos
percussionist
n drummer
&
dobostorta
n <round layered chocolate cake with hard
caramel top>
&
dobostortaszelet
rock-cake
&
dobott
thrown
threw
&
doboz
i(rádió, tv stb )n cabinet
n
box;i(karton)n cardboard box, carton;
i(bádog)n tin,iUSn can;i(nagyobb, rendsz a)n
case;iegyn i cigarettan a packet (iUSn pack) of
cigarettes
&
doboznyi
boxful
&
dobozol
to pack
v box, pack in boxes
&
dobozos
a boxed, canned; i sajtn cheese in car|ons;
i sörn canned beer
&
dobpergés
rub-a-dub
the beat of a drum
n roll of drums, drumbeat
&
dobrosta
trommel
&
dobszita
trommel
&
dobszó
n drumming, drumbeat
&
dobverõ
n drumstick
&
dobájátékos
pitcher
&
dobál
ihullámokn i ják a csónakotn waves are
tossing the boat;iide-odan i ta az életn he
was tossed about in life
i(hajigál)n scatter
v
ivmt vhovan keep sg throwing;ivkt vmveln
pelt sy with sg
&
dobálja
p[1]dobálja magátp[0]
to thrash about
&
dobálás
tossing
&
dobálódzik
to chuck about
v be/keep throwing about;inagyn
iszavakkaln i ikn talk big
&
dobás
throwing
fling
cast
put
heave
pitch
toss
shy
i(eredménye)n
throw;i16 m-esn in a throw of 15 metres (iUSn
-ers)
n
i(cselekvés)n throw(ing)
&
dobó
p[1]dobó krikettbenp[0]
bowler
p[1]dobó és ugrószámokp[0]
nipln field events
n thrower
&
dobójátékos
pitcher
&
dobókocka
n dice (ipln uai)n
&
dobószám
nispn i okn throwing contests (iie n discus,
hammer, javelin and shot put) »idobó-n és
iugrószámokn
&
doc
doc
&
docens
nikb GBn reader;iUSn associate professor
&
docentúra
nikb GBn readership;iUSn associate
professorship
&
dodzsem
dodgem
&
dodó
p[1]dodó madárp[0]
dodo
dodo
&
dog
n mastiff »idánn
&
dogma
tenet
n dogma
&
dogmatika
n dogmatics
&
dogmatikus
p[1]dogmatikus kijelentéseket teszp[0]
to dogmatize
a dogmatic
&
dogmatizmus
n dogmatism
&
doh
n mustiness, musty/mouldy (iUSn moldy)
smell
&
dohog
i(gõzgép)n puff
v
i(személy)n grumble, mutter, mumble
&
dohos
damp
a musty, fusty;i(levegõ)n stale, stuffy
&
dohosodik
v go/turn mouldy (iUSn moldy)
&
dohosság
dampness
n mustiness, fustiness
&
dohszag
n musty smell
&
dohány
p[1]dohány bagóp[0]
baccy
p[1]dohány zikp[0]
smoke
weed
p[1]dohány pénzp[0]
screw
i (pénz)n dough, bread
n
inövn tobacco
&
dohánybolt
n tobacconist's (shop), tobacconist
&
dohányfüstös
a smoky; i szoban smoke-filled room
&
dohánygyár
n tobacco factory
&
dohánylevél
n tobacco leaf°
&
dohányos
n smoker;ierõs/nagyn in heavy smoker
&
dohányozni
to smoke
&
dohányszelence
tobacco-jar
snuff-box
&
dohánytermelõ
n tobacco-grower
a tobacco-growing
&
dohányzacskó
n tobacco-pouch
&
dohányzik
to smoke
v smoke;imegengedi, hogy dohányozzam?n so you
mind if I smoke?
&
dohányzás
smoke
n smoking;itilosan i!n no smoking, smoking
(is) prohibited
&
dohányzó
smoking-room
p[1]dohányzó kocsip[0]
smoking-carriage
i(személy)n
i(helyiség)n lounge;i(vasúti kocsi)n
a smoking; i szakaszn smoking
compartment, smoker
&
dohányzóasztal
coffee table
&
dohányzókocsi
lounge car
&
dohányáru
n tobacconist's wares/goods
&
dohányárus
n tobacconist
&
dohányültetvény
n tobacco plantation/field
&
doki
nibizn doc
&
dokk
docks
n dock(yard)
&
dokkba
p[1]dokkba megy hajóp[0]
to lie up
p[1]dokkba állítp[0]
to dock
&
dokkmunkás
lognshoreman
n docker, dock worker;iUS így is:n
longshoreman°
&
dokkol
to dock
v dock
&
dokkolás
dockage
&
doktor
i(orvos)n physician, doctor; i úr kéremn
i n Doctor,i n
n
i(egyetemi)n doctori(rövn Dri);n
ia tudományokn ian Doctor of Science, DiSc n
in
DSc (Doctor Scientiarum);iakadémiain i GB, USn
ikb n Doctor of Philosophy, Phi v n PhD;
ijogin i kb n Doctor of Lawsi(röv GBn LLiD v n
LLD); i rá avatn confer a doctorate (up)on
sy
&
doktori
a doctoral; i cím/fokozatn doctorate,
title of doctor; i diploma/oklevéln
doctorate; i értekezésn doctoral
dissertation, PhiD n (iv n PhD) thesis (ipln
theses); i értekezést benyújtn submit a
thesis for the PhD degree
&
doktornõ
lady doctor
n woman-doctor; lady-doctor; i, kéremn i n
Doctor, i n
&
doktorál
v take one's doctoratei(vmbõln in/on sg)
&
doktorátus
n doctorate; it teszn take one's
doctorate
&
doktriner
a doctrinaire
&
doktrína
n doctrine, tenet
&
dokumentum
p[1]dokumentum törlése file törlésep[0]
delete file
p[1]dokumentum mentése másként más névenp[0]
save as file
p[1]dokumentum mentés file mentésp[0]
save file
p[1]dokumentum csatolások file csatolásokp[0]
links file
p[1]dokumentum bezárása file bezárásp[0]
close file
p[1]dokumentum megnyitása file nyitásp[0]
open file
p[1]dokumentum összehasonlításap[0]
document compare
p[1]dokumentum bizonylatp[0]
document
n document
&
dokumentumfilm
documentary film
n documentary (film)
&
dokumentumgyûjtemény
case-book
&
dokumentumjáték
n (drama) documentary, docu-drama,
faction
&
dokumentumvédelem
protect document
&
dokumentáció
p[1]dokumentáció gyûjteményp[0]
documentation book
n documentation
&
dokumentációkat
p[1]dokumentációkat nyilvántartó titkárp[0]
programmer secretary
&
dokumentációs
p[1]dokumentációs filep[0]
readme
a documentary; i központn documentation
centre (iUSn -er)
&
dokumentál
v prove, certify, document
&
dokumentálás
p[1]dokumentálás dokumentáció leírásp[0]
documentation
&
dokumentátor
n documentalist
&
dokuterm
docuterm
&
dolby
p[1]dolby rendszerû zajcsökkentõp[0]
DOLBY
&
dolga
p[1]dolga vanp[0]
have business
&
dolgavégezetlen
p[1]dolgavégezetlen ülp[0]
iadvn having achieved nothing; i távozikn
go awayempty-handed
&
dolgavégezetlenül
p[1]dolgavégezetlenül tér visszap[0]
return empty-handed
&
dolgok
things
entities
&
dolgokat
p[1]dolgokat elõkészítp[0]
put things in train
&
dolgos
a indsutrious, hard-working; i életn busy
life
&
dolgozat
i(tudományos)n
paper, dissertation
n
iiskn paper,essay;i(vizsgan i)n
examination paper;imagyarn in
Hungarianessay; i ot ír (vmbõl)n write
anessay on sg; i ot írat történelembõln set
(sy) a history paper/essay
&
dolgozatfüzet
nexercise-book
&
dolgozatjavítás
n correction of
papers/compositions/essays
&
dolgozatot
p[1]dolgozatot javítp[0]
to correct a test
&
dolgozatírás
n written test;i(fogalmazási)n setessay
&
dolgozgat
v go on working slowliy, work at a
leisurely pace;ia kertbenn in he is working
away in the garden
&
dolgozik
p[1]dolgozik vkinélp[0]
to be in sy's employ
p[1]dolgozik vkinekp[0]
to be in sy's employ
p[1]dolgozik rajtap[0]
work upon
p[1]dolgozik rajtap[0]
work on
p[1]dolgozik értep[0]
work for
p[1]dolgozik rajtap[0]
work at
be at work
p[1]dolgozik munkap[0]
work
p[1]dolgozik vkinélp[0]
to be in sy`s employ
p[1]dolgozik vkinekp[0]
to be in sy`s employ
to ply
p[1]dolgozik vminp[0]
to be engaged in sg
to labor
to labour
to work
i(nyers fa)n warp, shrink
i(gép)n run, work,
function
i(átv vm célból)n endeavour
(iUSn -or) (to);iaz idõ nekünkn i ikn time is
on our side
v
iáltn work;i(munkaviszonyban)n work [in a
job]
, be employed (at);iholn i ik/ ol?n where
do you work?;imitn i ik?n what do you do (for a
living);?ivmnn i ikn work on sg;ivknekn i ikn
work for sy;iegyüttn i ik vkveln collaborate
with sy;ikeményenn i ikn work hard;iaki nemn in
iik, ne is egyékn "he that will not work,
shall not eat"
&
dolgozni
to work
p[1]dolgozni kezdp[0]
set to work
p[1]dolgozni kezdp[0]
to get to work
&
dolgoztat
to employ
ikinéln i?n who is his [tailor
etci]
?n
v
iáltn make sy work;i(alkalmazottat)n
employ, engage;itíz munkássaln in employ ten
workers
&
dolgozó
i(méh)n worker (bee)
iáltn worker, working
man°/woman°;i(fizikai)n manual worker;
i(szakmában)n workman°;ifizikain i áltn manual
worker;i(gyári stb )n blue-collar worker;
i(építkezésnél, fõleg segédmunkás)n labourer;
iértelmiségi/szellemin in white-collar
worker;iirodain iofficen worker;a ik áltn
the working people;i(vállalat stb n ii)n
the work force [of a plant etci]
,n the
employees; ik iskolájan workers'/night
school
a(working, labouring (iUSn -or);a i népn
the working people;i(a)n i nõn (the)
working woman°;a i tömegekn the toiling
masses
&
dolgozóasztal
n desk, writing table
&
dolgozóméh
n worker bee
&
dolgozószoba
workroom
n study;ibizn den
&
dolgozótárs
n fellow-worker/labourer (iUSn -or-)
&
dollár
p[1]dollár zöldhasÚp[0]
greenback
buck
n dollar; i elszámolású piacn convertible
currencyarea/export
&
dollárjel
dollar-sign
&
dollárkölcsön
n dollar loan
&
dolmány
n dolman, pelisse
&
dolog
p[1]dolog tárgyp[0]
thing
entity
labour
labor
idolgát végzin
i(illemhelyen)n relieve oneself;
i(el)végzi a dolgát (kutya)n do its/her/his
job »iálln 1
i(tárgy)n thing, matter, stuff,object;
irendben tartja a dolgaitn he keeps his
things/affairs inorder
i(ügy)n matter, business, affair;imicsodan
i ez?n what are you up to?, what does this
mean?;iszépn i!n a fine affair!;
ijelentéktelenn in petty affair;iaz/ez nagyn
in that's a great thing, it's no trifling
matter;inem nagyn in it isn't so fifficult
[to do]
;ia dolgok állásan the state of
affairs;iez az én dolgomn that's my
business;inem az én dolgomn it's none of my
business;iazõ dolga, hogyn it's up to him
to, he is supposed to;idolga van vkveln
have business with sy, deal# with sy;ihogyn
imegy a dolgod?n how are you getting on?;
ihogy mennek a dolgok?n how are things?, how
goes it?;ibecsület dolgan a matter of honour
(iUSn -or);iez ízlés dolgan it's
matter/question of taste;ijó dolga van, jóln
imegy a dolgan have a good time of it;
i(anyagilag)n be doing well, be well off;
irossz dolga vann have a bad time of it,
have a hard time;i(anyagilag)n be badly
off;ielment a jó dolgot?n have you taken
leave of your senses?;ipénz dolgábann as
regards money, financially;ivknekn
ia dolgábann in/on sy's behalf;ivallás dolgábn
in matters of religion;inem tartozikan in
ihozn it is irrelevant;ine ártsd magad másokn
idolgában mind your own business;ihagyjukn
ia dolgot ennyibenn let's leave it at that;inen
ikell nagy dolgot csinálni belõlen there's no
need to make such a fuss about it
n
i(munka)n work, job, task;isok a dolgomn I
have a lot to do, I am very busy;
imeglehetõsen nehézn i voltn it was quite a job
(to do);iaz a dolga, hogyn i n her/his job is
toi ; biztos a dolgábann be sure of
himself/herself; i hoz látn set |o work;
iteszi a dolgátn he does his share/work
&
dologház
n + workhouse
&
dologi
p[1]dologi kiadásp[0]
material expenditure
a i jogn law of property; i kiadásokn
material expenditure
&
dologkerülõ
a work-shy,idle, lazy
&
dologtalan
shirker,idler
aidle, lazy
&
dolomit
shirker,idler
n dolomite
&
domain
p[1]domain originated functional integrated circuit csoportos icp[0]
echnológia
DOFIC
p[1]domain specific part területspecifikus részp[0]
DSP
&
domb
elevation
mound
shirker,idler
n hill;i(kisebb)n hillock, hummock
&
dombhát
shirker,idler
n ridge of a hill
&
dombocska
hillock
hump
cop
mound
&
domboldal
shirker,idler
n hillside;i(skót)n brae
&
dombor
raised
&
dombormû
shirker,idler
n relief;i(magas)n high relief;i(fél)n
bas-relief
&
dombormûvû
raised
&
dombornyomás
i(tárgy)n embossed work,
n
i(folyamat)n relief printing,
embossing
&
dombornyomású
raised
&
domborodik
v swellí out, bulge, rise
&
domborulat
swell
&
domborzat
n (featuresipln of) the terrain
&
domborzati
a i térképn relief map; i viszonyokn
configuration of the terrain
&
domborít
to relieve
shirker,idler
v throwinto relief, emboss
&
domborított
p[1]domborított dombornyomásosp[0]
embossed
embossed
&
domború
p[1]domború például grafikai elemp[0]
convex
&
domborÚ
p[1]domborÚ mellkasÚp[0]
deep-chested
convex
p[1]domborÚ például grafikai elemp[0]
convex
&
domború
a convex, bulging, curved, round; i lencsen
covex lens
&
domborÚság
convexity
&
domborúvá
p[1]domborúvá teszp[0]
to hunch
p[1]domborúvá teszp[0]
to hump
&
dombos
undulating
downy
a hilly, humpy; i területn hilly/rolling
country
&
dombosság
hilliness
&
dombsor
n range of hills
&
dombság
n =idombvidékn
&
dombtet
crest
&
dombtetõ
knoll
n crest/ridge of a hill
&
dombvidék
wold
n hilly/rolling country
&
dominancia
dominance
&
dominica
nizenen
dominant
n Dominica
&
dominikai
nizenen
dominant
ia/nn Dominican;D i Köztársaságn Lominican
Republic
&
dominikánus
nizenen
dominant
ia/n valln Dominican, Black Friar
&
dominál
to prevail
v prevail (over sg), dominate (sg)
&
domináló
rampant
&
domináns
a dominating, dominant
&
dominó
domino tile
nizenen
dominant
n domino (ipln dominoes)
&
dominókocka
domino tile
domino
&
dominókockák
bones
&
dominózik
to play domino
nizenen
dominant
v play dominoes
&
dominózás
dominoes
&
domo
p[1]domo n kosp[0]
n Dominic
&
domonkos
nizenen
dominant
a =idominikánusn
&
domínium
nizenen
dominant
n dominion
&
dong
to twang
to buzz
nizenen
dominant
v buzz, hum
&
donga
nizenen
dominant
n stave
&
dongaboltozat
nizenen
dominant
n barrel-vault
&
dongaláb
nizenen
dominant
n club-foot°
&
dongó
blow-fly
bumblebee
nizenen
dominant
n bumble-bee
&
dongólégy
blow-fly
nizenen
dominant
n bluebottle, blowfly
&
donor
nizenen
dominant
n donor
&
dopping
nizenen
dominant
n =idoppingszern
&
doppingol
ginger up
to dope
ivkt átvn fire sy with
pasion, stimulate sy
v
i(lovat, versenyzõt)n dope;i(csak vkt)n
give sy a stimulant
&
doppingszer
n dope, stimulant, drug
&
doppingvizsgálat
nispn dope test
&
dor
p[1]dor digitális optikai rögzítésp[0]
digital optical recording
&
dorbélozás
revel
&
dorbézol
v carouse
&
dorbézolás
revel
drinking-bout
debauch
high jinks
&
dorbézoló
p[1]dorbézoló emberp[0]
loose liver
p[1]dorbézoló emberp[0]
fast liver
&
dorgál
v chide, reprove, rbukei(vmért mind:n for)
&
dorgálás
n reprimand, rebuke, admonition; i bann
irészesítn reprimand, rebuke
&
dorgálásban
p[1]dorgálásban részesülp[0]
to be on the carpet
&
doromb
jew's-harp
&
dorombol
to purr
v purr
&
dorombolás
purring
purr
&
dorong
n log, thick stick
&
dorongÚt
corduroy road
&
dorottya
n Dorothy
&
dos
p[1]dos floppy diszk operációs rendszerp[0]
diskette operating system
p[1]dos parancs hajlékonylemezes háttértárolók leme zeinek tároláp[0]
ra való alkalmassá tételére szolgál,lemez formázása
FORMAT
p[1]dos parancs ms dos szövegszerkesztõ programja qbasic keretp[0]
rogram része). Teljesképernyõs, me- nüvezérelt szövegszerkesztõ egyszerû ...
EDIT >
p[1]dos parancs lehetõvé teszi szöveg kiíratását a képernyõre valp[0]
mint parancsvégrehajtáskor a pa- rancs kiíratását kapcsolja ki-be.
ECHO
p[1]dos lemezes operációs rendszer az ibm pc np[0]
Disk Operating System
dos
&
dosszié
file folder
folder
n file, dossier
&
dotáció
endowment
ni(egyéné)n feesipl; (intézményé)n fundsipl,n
subsidy
&
dotál
i(alkalmazottat)n pay, remunerate
v
i(intézményt)n endow, finance, fund,
subsidize; itn subsidized
&
dotálás
endowment
&
double
p[1]double diffused mos kétszeresen diffundáltatott mosp[0]
DMOS
p[1]double density dupla intenzitású floppy lemezp[0]
DD >>>
p[1]double word négy byte hosszúságú tárolóhely dupla szóp[0]
DWORD
p[1]double word négy bájt hosszÚságÚ tárolóhelyp[0]
DWORD
&
doukumentál
p[1]doukumentál bizonylatp[0]
document
&
dov
p[1]dov egyidejû adat és beszédátvitelre alkalmas technika és ap[0]
ozzá tartozó berendezések.
Data Over Voice
p[1]dov egyidejû adat és beszédátvitelre alkalmasp[0]
Data Over Voice
&
dp
p[1]dp adatfeldolgozásp[0]
data processing
&
dps
p[1]dps digitalizáló rajzoló rendszerp[0]
digitiser plotter system
&
dr
p[1]dr adatregiszterp[0]
data register
=idoktorn doctor, Dr
&
draft
p[1]draft international standard nemzetközi szab ványtervezetp[0]
DIS
&
dragonyos
ia törtn dragoon
&
drain
p[1]drain nyelõ kollektor anódp[0]
drain
&
dramatizál
to stage
vi(átv is)n dramatize
&
dramatizálás
n dramatization, staging
&
dramaturg
niszínhn literary/dramatic advisor;i(filmn
script consultant, scenarioeditor
&
dramaturgia
n theory of dramatic art, dramaturgy
&
drapp
a beige
&
drapéria
n drapery, hangingsipl;n i val díszítn drape
sg with sg, be draped with/in
&
drasztikus
p[1]drasztikus intézkedésp[0]
strong measure
p[1]drasztikus gyógyszerp[0]
heroic remedy
a i eszközn drastic meansising;n i gyógymódn
drastic cure;i(igével)n (it will) kill or
cure; i gyógyszern desperate remedy; in
ikifejezésn coarse expression
&
drasztikusan
drastically
&
drazsé
n chocolate drop, dragée
&
dressz
n =imezn
&
dresszíroz
v train
&
drift
drift
&
drifttranzisztor
drift transistor
&
dro
p[1]dro kiolvasáskor törlödõp[0]
destructive readout
&
drog
n drug
&
drogéria
drugstore
n =iillatszerboltn
&
dromedár
iátvn big
hulking/lumbering fellow
n
i(állat)n dromedary
&
drq
p[1]drq adatkérésp[0]
data request
&
drukk
nibizn funk, cold sweat
&
drukker
fan
n =iszurkolón
&
drukkol
ivknekn keep one's fingers crossed
(for sy);i(csapatnak)n i szurkoln
&
drusza
n namesake
&
drága
high-priced
iátvn dear;
imn my dear, dearest, darling
i(értékes)n precious, valuable
a
i(költséges)n expensive, dear, costly;
inem is olyann in not all that dear
&
drágak
p[1]drágak utánzatp[0]
paste
precious stone
gem
&
drágakõ
precoius stone
n precious stone, jewel;i(csiszolt)n gem
&
drágakõcsiszoló
lapidary
&
drágakõutánzat
paste
&
drágakövek
precious stones
&
drágaköves
gemmed
&
drágalátos
a
+i(szeretett)n beloved
&
drágaság
i(kincs)n
treasure
ibizn i omn my dear, dearest
n
i(költségesség)n dearness, costliness,
expensiveness (of sg);iáltn high pricesipl;n
inagyan in prices are high
&
drágasági
p[1]drágasági pótlékp[0]
n cost-of-living allowance/bonus,
weighting
&
drágaságom
my pretty
&
drágicám
ducky
&
drágul
v go up, grow dearer, get/become
more expensive; it az életn life has become
so expensive
&
drágulás
n rise in prices, increase (in the cost
of living)
&
drágáll
v find/consider/think sg too
expensive/dear
&
drágám
my sweethart
my dear
p[1]drágám kedvesemp[0]
my darling!
&
drágán
dearly
p[1]drágán kel elp[0]
fetch a high figure
iadvn expensively, dear(ly); i veszn buy at
a hig price »imegfizetn
&
drágít
v put up the price of (sg), raise prices
&
drákói
a Draconian; i szigorn Draconian severity
&
dráma
icsaládin in
domestic/family drama/tragedy
n
i(színmû)n drama
&
drámai
ia (átv is)n dramatic; i hõsn hero; in
ikölteményn poeme d'humanité, dramatic
poem; i színészn dramatic/tragicac|or
&
drámaian
dramatically
&
drámairodalom
n the drame;ia magyarn in (the) Hungarian
drama
&
drámaiság
n drama, dramatic, character (of sg)
&
drámaírás
dramatics
n play-writing
&
drámaíró
n dramatist, playwright
&
dráva
n Drava
&
drót
p[1]drót kötélpályap[0]
rope-way
wiry
i leadjaan i otn pass the dope;
i op kap vmrõln get wind of sg
n
i(huzal)n wire;ivktn i on rángatn have sy
on a string
&
drótakadály
n barbed-wire entanglement
&
drótfonat
wire-cloth
n wire mesh/netting
&
drótfére
n wireworm
&
drótféreg
wireworm
&
drótháló
wirework
n(wire netting
&
dróthúzás
n wire-drawing
&
dróthúzógép
n wire-drawing machine
&
drótkefe
wire-brush
n wire brush
&
drótkerítés
n wire-fencing;i(szöges)n barbed-wire
fence; i sel elkerítn wire off
&
drótkötél
n cable(-rope), wire-rope/cabl
&
drótkötélpálya
telpher
rope-railway
cable-railway
cable-car
ni(bányában, gyárban)n ropeway;
i(hegyoldalon)n cable railway;i(sikló)n
funicular railway »ilibegõn
&
dróton
p[1]dróton rángatp[0]
have on a string
&
drótoz
v bind with wire, wire
&
drótszeg
lath-nail
French nail
n (wire-)tack
&
drótszerû
wiry
&
drótszita
n wire sieve
&
drótszõrû
a wire-haired, rough-coated; i foxin
wire-haired terrier
&
drótszövet
n wire fabric/cloth;i(finom)n wire-gauze
&
drótsövény
n =idrótakadály, drótkerítésn
&
dróttal
p[1]dróttal körülkerítp[0]
wire off
&
drótvezeték
n cable
&
drótvágó
p[1]drótvágó ollóp[0]
wire-cutters
ni(olló)n wire-cuttersipln
&
drótüveg
n wire glass
&
ds
p[1]ds a memóriában a futó program adatai által el foglalt terülp[0]
t
data segment
p[1]ds kétoldalas hajlékony lemezp[0]
double sided
p[1]ds adatszerkezetp[0]
data structure
p[1]ds a memóriában a futó program adatai által elp[0]
data segment
ds
&
dsa
p[1]dsa adatkészlet adapterp[0]
data set adapter
&
dsc
p[1]dsc szétszabdalt lemezes állományt kimásoló egymás mellé csúp[0]
ztató és visszatöltõ segédprogram
Disc Save and Compress utility
&
dse
p[1]dse adatkapcsoló központp[0]
data switching exchange
&
dsect
p[1]dsect pszeudo ál programrészp[0]
dummy control section
&
dsr
p[1]dsr a rendszer adminisztrációs területep[0]
Dynamic Storage Region
p[1]dsr egység üzemkészp[0]
Data Set Ready
&
dsw
p[1]dsw eszközállapotszóp[0]
device status word
&
dszéles
p[1]dszéles vállÚp[0]
square-shouldere
&
dta
p[1]dta lemezes adatátviteli tár címe a psp ben vanlásd ottp[0]
Disk Transfer Address
p[1]dta lemezes adatátviteli tár címe a psp ben vanp[0]
Disk Transfer Address
&
dte
p[1]dte végberendezés terminálp[0]
Data Terminal Equipment
p[1]dte végberendezésp[0]
Data Terminal Equipment
&
dtp
p[1]dtp személyi számítógéphez kapcsolt lézernyom tatóra és megfp[0]
lelõ szoftverre épülõ, irodai kiad-vány szerkesztõ és sokszorosító rendszer
DeskTop Publishing
p[1]dtp személyi számítógéphez kapcsolt lézernyomp[0]
Desktop Publishing
&
dtr
p[1]dtr adatlekérdezõ programp[0]
DATATRIEVE
&
du
min
»idélután;n i 3-korn at
&
dual
p[1]dual in line kétsoros lábelrendezésû integrált áramköri tokozp[0]
s
DIL
p[1]dual in line package széles körben használt in tegrált áramkp[0]
rtok, két párhuzamos sorban lábakkal1/10"-os osztással, dual-in-line IC tok
DIP
p[1]dual in line package széles körben használt inp[0]
DIP
&
dualizmus
min
n dualism
&
dublini
min
n Dubliner
&
dublé
min
ia/nn i (arany)n rolled gold
&
dubló
min
ni(csónak)n double scull
&
dublõr
stand-in
p[1]dublõr dublõzp[0]
min
p[1]dublõr dublõzp[0]
n double, stand-in »ikaszkadõrn
&
duda
i(autón)n
horn,iGBn hooter;i(gyárban)n hooter
n
i(hangszer)n bagpipesipln
&
dudaszó
n bagpipe music; the sound of the
bagpipes
&
dudor
hunch
bulge
i(tárgyon)n boss, knob,
protuberance;i(fán)n gnarl, knot
n
i(testen)n swelling, protuberance,
bump;i(ütéstõl)n lump
&
dudorodik
v bulge, prtrude
&
dudorodás
n =idudorn
&
dudva
n weed
&
dudvás
a weedy
&
dudál
sound the horn
to honk
to pipe
i(autós)n honk, hoot, toot/sound one's/the
horn;i(gyár)n sound the hooter »ikesztyûn
v
i(hangszeren)n play the bagpip(s)
&
dudás
bagpiper
a piper
&
duett
n duet
&
dug
to stick, stuck
to tuck
stuck
in stuff/screw
[a woman]
, screw (with sy)
i(rejt)n hide, conceal;
i(fiókba stb )n put/stow sg away in sg; in
ivan secretly, stealthily
v
ivmt vmben stick, put inserti(mind:n
sginto sg);ihüvelyében i ja a kardotn sheathe
the sword;izsebren i ta a pénztn he pocketed
he money;iágyban i ja a gyereketn pack the
child off to bed
&
dugasz
p[1]dugasz olóp[0]
plugger
tap
n
=idugó2 van egy kis pénzen i ban bizn
he's got a bit salted away
&
dugaszol
vi(palackot)n cork;i(lyukat)n stop (up);
i(hordót)n bung
&
dugaszoló
nieln plug; i aljzatn socketiUSoutletn
&
dugattyÚ
p[1]dugattyÚ munkalöketp[0]
power-stroke
piston
&
dugattyú
ram
n piston
&
dugattyÚcsapszeg
wrist-pin
&
dugattyúgyûrû
n piston ring
&
dugattyúlöket
n piston stroke
&
dugattyÚrÚd
piston-rod
&
dugattyúrúd
n pistion rod
&
dugattyÚs
p[1]dugattyÚs hengerp[0]
slide-valve
&
dugd
p[1]dugd be és használdp[0]
plug and play
&
dugdos
i(vk elõl)n try to hide/conceal sg/sy
from sy
v
ivhován stick/put/thrust sginto
sg
&
duggat
caulk
calk
&
dughagyma
n seedonion
&
dugi
p[1]dugi pénzp[0]
nibiz kb n nest egg»idugaszn
&
dugig
iadvn full up;ibizn crammed (with), chock-full
&
dugipénz
pin-money
nest-egg
&
dugpénz
=idugsegélyn
n
i(félretett) kb n nest egg
&
dugsegély
n under-the-counter benefit payments
(iv n hand-outs)ipln
&
dugul
v =ielduguln
&
dugulás
stoppage
plugging
=
iszékrekedésn
v
i(csõben)n blockage, onstruction
&
dugulást
p[1]dugulást megszüntetp[0]
to unstop
&
dugvány
set
n cutting, slip, scion
&
dugványoz
v propagate [plants]
by cuttings
&
dugába
p[1]dugába dõlp[0]
v fail, miscarry, fall through
&
dugáru
i(hiánycikk)n <goods
soldunder the counter>
n
=icsempészárun
&
dugó
lockup
p[1]dugó villás dugó csatlakozó dugaszp[0]
plug
stopple
tap
i(forgalmi)n
(traffic) jam;i(autósor)n tailback
ieln plug
n
i(parafa, mûanyag)n cork;i(üveg)n
stopper;i(gumi, fa, nagyobb)n bung; itn
ikihúz, kiszedian itn uncork [a bottle]
,
unstop (sg)
&
dugóhÚzó
tail-spin
corkscrew
&
dugóhúzó
p[1]dugóhúzó repülésbenp[0]
spin
irepn spin(ning
dive)
n
i(eszköz)n corkscrew
&
dugós
a stoppered, provided with a cork/stopper
iut ;n i csatlakozón plug and socket
i(USoutlet)n
&
dugót
p[1]dugót kihÚzp[0]
unstop
p[1]dugót kihÚzp[0]
uncork
p[1]dugót kiveszp[0]
to unstop
&
duhaj
rumbustious
bacchanalian
turbulent
n
reveller (iUSn -l-), debauchee
a dissolute, riotous, debauched
&
duhajkodik
v revel (iUSn -l), have a high old time,
go on a spree
&
duhajkodás
n revelry, revelsipln
&
dukkóz
to spray
&
dukál
viez nekemn i bizn that's my due
&
dulakodik
p[1]dulakodik vkivelp[0]
to grapple with sy
to grapple
to scrap
vivkveln grapple/wrestle (with sy)
&
dulakodás
scrummage
scrum
grapple
scrap
n scrimmage, scuffle, brawl
&
duma
talk (often idle)
Pronunc. dooma. Verb: dumálni.
n in chatter, gossip, hot air, gas, spiel;
ielégan i bóln cut the cackle
&
dummy
p[1]dummy control section pszeudo ál programrészp[0]
DSECT
&
dumál
v in chatter, gossip, natter (away/on),
yak, spiel
&
dumás
gassy
&
duna
p[1]duna partip[0]
a on the bank(s) of the Danubeiut n
p[1]duna partp[0]
ni(kiépített)n Danube embankment;
i(kiépítetlen)n bank(s) of the Danube
p[1]duna medencep[0]
n the Danube basin
n Danube; i mentin (lying along the
Danubeiut ,n beside/by the Danubeiut n »
ilefolyik, vízn
&
dunai
a Danubian;D i Vasmûn DanubeIron Works
ipl v sing n
&
dunakanyar
n the Danube bend
&
dundi
a chubby, plump
&
dunna
n =idunyhan
&
dunnalúd
neider(duck)
&
dunsztol
vi(befõttet)n steam
&
dunsztos
p[1]dunsztos üvegp[0]
pot
p[1]dunsztos üvegp[0]
jar
&
dunsztosüveg
pot
jar
&
dunyha
eiderdown
neirdown, duvet, continental quilt
&
dunyhahuzat
neiderdown cover
&
dunántúl
n Transdanubia
&
dunántúli
ia/nn Transdanubian
&
dup
p[1]dup az állománypufferek gyors kiürítésére flush használt ibp[0]
DOS szolgáltatás
duplicate file handle
p[1]dup az állománypufferek gyors kiürítésérep[0]
duplicate file handle
&
dupla
p[1]dupla bufferezésû be kimeneti file amig az egyi ket használjap[0]
a program, a másikat a be/kimeneti egység kezeli)
double buffered I/O
p[1]dupla kettõs kétszeresp[0]
double
p[1]dupla szélesp[0]
of double width
p[1]dupla vagy semmip[0]
neck or nothing
p[1]dupla vagy semmip[0]
double or quits
p[1]dupla hátszínp[0]
baron of beef
p[1]dupla szóp[0]
double-word
p[1]dupla pufferezésû be kimeneti fájl amig az egyip[0]
double buffered I/O
ni(kávé)n
espresso, coffee
a double, twofold;iduplánn doubly; in
ivagy semmin double or quits
&
duplagallér
turn-down collar
&
duplaszéles
p[1]duplaszéles szövetp[0]
double-width cloth
a double-width
&
duplaszélességû
double-width
&
duplaszélességü
double-width
&
duplaszó
dword
doubleword
&
duplex
p[1]duplex számítógépp[0]
duplex computer
p[1]duplex összeköttetésp[0]
duplex communication
p[1]duplex csatornap[0]
duplex channel
p[1]duplex telefonrendszp[0]
intercom
&
duplicate
p[1]duplicate file handle az állománypufferek gyors kiürítésérep[0]
lush) használt IBM DOS szolgáltatás
DUP
p[1]duplicate file handle az állománypufferek gyorsp[0]
DUP
&
duplikált
p[1]duplikált rekord másolt rekordp[0]
duplicated record
p[1]duplikált vagy nem létezõ filep[0]
duplicate filename or file not found
&
duplikátum
n duplicate (copy)
&
duplum
n duplicate
&
durcás
fractious
a sulky, peevish, petulant
&
durcásan
peevishly
&
durcáskodik
to sulk
v sulk, be in the sulks
&
durcásság
sulk
&
durmolni
to sleep soundly
Intransitive verb.
&
durr
iintn bang!
&
durran
fulminate
to bang
vi(robbanószer)n explode, detonate;i(puska)n
go off (with a bang);i(más, pl pezsgõsüveg)n
go bang/pop
&
durrant
v bang, detonate
&
durranás
pop
crack
n explosion, detonation;i(fegyveré stb )n
bang
&
durranó
a exploding, detonating
&
durranógáz
n oxyhydrogen (gas)
&
durrdefekt
a burst tyre
blow-out
n burst tyre (iUSn tire), blowout, flat
(tyre)
&
durrdefektet
p[1]durrdefektet kapott a gumip[0]
the tyre burst
&
durrog
v explode/bang repeatedly
&
durrogás
n (repeated) bursts of gunfireipln
&
duruzsol
vi(ember)n murmus, mutter;i(fõzet)n simmer;
ivk fülében in whisper/purr/murmurin(to)
sy's ear; i a kályhan you can hear the fire
drawing
&
durva
p[1]durva nyelvezetûp[0]
unparliamentary
p[1]durva vászonp[0]
tat
p[1]durva kartonpapírp[0]
straw-board
p[1]durva felületûp[0]
pitch-faced
p[1]durva tréfap[0]
horse-play
p[1]durva arcvonásÚp[0]
hard-featured
p[1]durva szemcséjûp[0]
coarse-grained
p[1]durva rostÚp[0]
coarse-fibred
p[1]durva viselkedésûp[0]
caddish
p[1]durva emberp[0]
cad
p[1]durva faragatlanp[0]
boorish
p[1]durva primitívp[0]
barbaric
p[1]durva becslésselp[0]
at a rough guess
p[1]durva otromba tréfap[0]
practical joke
crass
p[1]durva fickóp[0]
mucker
p[1]durva emberp[0]
savage
p[1]durva pamutszövetp[0]
denim
ragged
offensive
p[1]durva bánásmódp[0]
abuse
crude
harsh
brutal
i(anyag)n coarse, rough;
i(elnagyolt)n clumsy, coarse; i arcvonásokn
hard/coarse features; i felületû (terméskõ)n
rough-hewn
a
i(ember, modor, viselkedés)n rough,
coarse, loutish, boorish, uncouth; in
ibeszédn coarse wordsipl,n rough/bad language;
i hiban grosserror, glaring blunder; in
ilelk(ület)ûn unfeeling, callous; i tréfan
practical joke
&
durvahengermû
n roughing-mill
&
durvaszemcsés
a coarse/rough-grained
&
durvaság
foulness
brutality
violence
ispn rough play
i(anyagi)n coarseness,
grossness
n
i(lelki)n roughness, rudeness,
loutishness
&
durvul
v
coarsen, roughen;1,ispn play rough
&
durván
p[1]durván megtréfálp[0]
to haze
p[1]durván beszélp[0]
to rap
p[1]durván bánik vkivelp[0]
to manhandle
i (számítva)n roughly
i megmunkáln rough
down
i(modorban)n roughly, rudely; in
ibánik vkveln handle/treat sy roughly,
ill-treat sy; i megsért vktn offend sy
greatly, outrage sy
iadvn
i õrölt (liszt)n coarse ground
[flour]
&
durváskodik
n behave rudely/roughlyi(vkveln towards
sy), bullyi(vkveln sy);ispn play rough
&
durvít
v coarsen, roughen
&
duránci
a clingstone; i barackn clingstone peach
&
dutyi
jail
nitréf, bizn lockup, in clink; i bann inside,
doing time
&
duzzad
to belly
v swell;i(izom)n bulge (out);i(daganat)n
swell (up); i a lában his leg is swelling
up; i az egészségtõln be bursting with
health
&
duzzadt
turgid
tumescent
p[1]duzzadt ajkÚp[0]
blubber
bloated
a swolleni(vmtõln with);i(szem)n puffy
&
duzzadtság
turgidity
&
duzzadás
n seelling;iorvn tumescence
&
duzzadó
a swellingi(vmtõln with);i(izom)n bulging;
iéleterõtõln in lusty
&
duzzanat
tumescence
swelling
bulge
&
duzzaszt
to swell, swelled, swollen
to dam
swollen
v swell, inflate
&
duzzasztás
n swelling up (the water)
&
duzzasztó
p[1]duzzasztó anyagp[0]
bulking agent
&
duzzasztógát
dam
&
duzzasztómû
n weir, barrage
&
duzzog
to sulk
have the sulks
v sulk, be in a huff (iv n in high dudgeon)
&
duzzogás
sulkiness
n resentment, sulking, pouting
&
duzzogó
peeved
sulky
&
duálrendszer
p[1]duálrendszer kettõs rendszerp[0]
dual system
&
dvm
p[1]dvm digitális voltmérõp[0]
digital voltmeter
&
dword
p[1]dword négy byte hosszúságú tárolóhely dupla szó kettõs szóp[0]
double word
p[1]dword négy bájt hosszÚságÚ tárolóhelyp[0]
double word
&
dynamic
p[1]dynamic memory interface dinamikus memóriainter fészp[0]
DMI
p[1]dynamic memory interface dinamikus memóriainterp[0]
DMI
&
dynamically
p[1]dynamically redefinable character set dinamikusan újradefiniáp[0]
ható jelkészlet (max. 94 jel)
DRSC
p[1]dynamically redefinable character setp[0]
DRSC
&
dzs
p[1]dzs dzsp[0]
i(betû)n (the letter) Dzs/dzs
&
dzsallni
to walk, go
Tr. an intr. verb. "Na, eldzsallok a dizsibe" means
"Well, I'm going to the disco." A word of gypsy
origins.
Pronun. jallni
&
dzsaval
walk, go around
Not every Hungarian knows this - so far...
&
dzseki
n jacket
&
dzsem
preserves
n jam;i(narancs)n marmalade
&
dzsembori
jamboree
&
dzsentri
n (Hungarian) gentry
&
dzsessz
ragtime
n jazz
&
dzsesszdobos
n jazz-band drummer
&
dzsesszzenekar
jazz-band
n jazzband
&
dzsida
n + lance
&
dzsidás
ia törtn lancer,uhlan
&
dzsiggelés
tap-dance
&
dzsinn
jinnee
genie
n jinn, djinn
&
dzsip
n jeep
&
dzsungel
n jungle
&
dzsunka
junk
&
dzsóker
n the Jolly Joker, joker
&
dzsörzé
n jersey
&
dzsúdó
n =icselgáncsn
&
dzsúsz
n juice
&
dákó
n [billiard]
cue
&
dália
n dahlia
&
dálutáni
p[1]dálutáni zárvatartásp[0]
early closing day
&
dáma
p[1]dáma kártyábanp[0]
queen
i(kártya)n queen
i(játék)n draughts
ising , USn checkersising n
n
i(hölgy)n lady
&
dámajáték
n =idáman
&
dámvad
n fallow-deer (ipln uai)n
&
dámázik
v play draughts,iUSn play checkers
&
dán
p[1]dán dogp[0]
Great Dane
danish
i(nyelv)n Danish (language)
i(ember)n Dane
a Danish; i nyelvn Danish (language); in
inyelvenn =idánul;n i dogn Great Dane
&
dánia
denmark
n Denmark
&
dániai
a Danish, of Denmarkiut n
&
dániel
n Daniel
&
dánul
iadvn (in) Danish;ibeszél/tudn in speak
Danish; i tanuln learn Danish; i van (írva)n
it is (written) in Danish
&
dárda
dart
n spear, lance, pike
&
dárdahegy
n spear-head
&
dárdahordozó
nitörtn lance-bearer
&
dárdajáték
p[1]dárdajáték céltáblájap[0]
dartboard
&
dárdanyél
pikestaff
&
dárdavetés
nitörtn spear-throwing
&
dárdával
p[1]dárdával átszúrp[0]
to lance
&
dáridó
wassail
revelry
revel
n carousal, jinketingsipln
&
dáridózik
v carouse, revel, make merry
&
dáridózás
n carousal, revelry, merrymaking
&
dátum
p[1]dátum felülírásap[0]
set date
p[1]dátum lekérdezésep[0]
get date
p[1]dátum idõp[0]
time/date
n date; i mal ellátn date (sg), write the
date (on sg);ifebruár 8-in i maln dated (the)
8th of February (iírva:n 8 Fberuaryiv USn
February 8th)
&
dátumbélyegzés
datestamping
&
dátumbélyegzõ
datestamp
&
dátumformátum
date format
&
dátumozott
dated
&
dátumozás
dating
&
dávid
p[1]dávid csillagp[0]
Solomon's seal
n David
&
déd
great-grand
&
dédanya
n great-grandmothern
geat-great-gradmother
&
dédapa
n great-grandfather
&
dédelget
to caress
to hug
to cherish
i(melenget tervetn
istb )n cherish
i(kényeztetett)n pamper
v
i(cirógat)n fondle, caress, pet
&
dédelgetett
petted
fond
&
dédelgetés
caress
&
dédnagyapa
n great-great-grandfather
&
dédszülõ
n great-grandparent
&
dédunoka
great-grand child
n great-grandchild°;i(fiú)n greatgrandson;
i(leány)n great-granddaughter
&
dékán
n dean [of a university, faculty]
&
dékáni
a dean's; i engedélyn permission of/from the
dean; i engedéllyeln by permission of the
dean; i hivataln dean'soffice
&
dél
p[1]dél felép[0]
southwards
p[1]dél idõp[0]
midday
p[1]dél felép[0]
toward noon
high noon
p[1]dél égtáj teknõc grafikai irányp[0]
south
p[1]dél afrikai falup[0]
kraal
p[1]dél magyarországp[0]
n Southern Hungary
p[1]dél európaip[0]
ia/nn South(ern) European
p[1]dél európap[0]
n SoutherniEuropen
p[1]dél délnyugatp[0]
n sout-shout-west
p[1]dél délkeletp[0]
n south-south-east
p[1]dél amerikaip[0]
ia/nn South American
p[1]dél amerikap[0]
n South America
p[1]dél afrikaip[0]
ia/nn SouthAfrican;D i Köztársaságn Republic
of SouthAfrica
p[1]dél afrikap[0]
n SouthAfrica
i(égtáj)n south, (the) South; i enn in
the south; i felé,n i ren southward(s), to
(the) south; i en levõ/fekvõn southerly,
(lying) in the southiut ; vmtõln i ren
i(fekszik)n (lie) south of sg;ia házn i re nézn
the house faces south; i felõl,n i rõln from
the south; i rõl fúj a széln the wind is in
the south
n
i(napszak)n noon, midday; i benn at
noon/midday;iélete delénn in the primee of
life
&
délben
at noon
&
délceg
a =idaliásn
&
délebéd
tiffin
&
délel
p[1]délel ttp[0]
forenoon
&
délelõtt
a.m.
ante meridiem
forenoon
n morning;iszabadn in
morning off
iadv (röv de )n in the morning; i tízkorn
at ten (o'clock) in the morning, at 10 aim ;n
the whole morning
&
délelõtti
a morning, in/of the morningiut ;an in
iórákbann in the late morning (hours),
before noon
&
délelõttös
ia/nn (sy) on/doing a/the morning shift
iut ;n morning-shift worker;ijövõ hétenn in
ivagyokn next week I am on/doing the/a
morning shift
&
déli
southward
p[1]déli lakosp[0]
southron
meridional
p[1]déli sark vidék ip[0]
antartic
p[1]déli sarkp[0]
south pole
p[1]déli sarkkörp[0]
antarctic circle
p[1]déli sarkip[0]
a Antarctic
p[1]déli sarkp[0]
n the South Pole, the Antarctic
p[1]déli jeges tengerp[0]
n AntarcticOcean
aD in
i(pályaudvar)n the Déli Station [in
Budapest]
, Budapest South
i(ember)n southerner
i szél fújn there is a sourtherly
wind; i vérmérsékletn southern temperament
i(égtáj)n south(ern),
southerly; i fekvésû házn house facing
south; i iránybann soutward(s), towards the
south; i népek (Földközi tengeri)n the
Mediterranean peoples;D i pályaudvarn »
a
i(napszak)n noon, midday;a i órákbann
around/about noon; i pihenõt tartn take
amidday break; i szünetn midday
recess/pause;i(ebédszünet)n lunch break; in
ivonatn midday train
&
délibáb
iátvn catles
in the airipl,n chimerasipl;n i ot kergetn
chase rainbows
n
mirage, Fata Morgana
&
délibábos
iátvn illusory,
chimerical, dilettante
a
mirage-haunted; i róna(ság)n
mirage-haunted plain
&
délid
midday
&
délidõ
n midday, noonday, noontime;
ielõadás/hangverseny stb n i benn lunch-hour
lecture/concert/etcin
&
déligyümölcs
n southern/tropical fruitsipln
&
délkelet
southeast
n south-east
&
délkeleti
southeastern
p[1]délkeleti szélp[0]
southeaster
southeasterly
a south-east(erly), south-eastern; in
ifekvésûn south-easterly; i széln
south-east wind, south-easter
&
délkör
n meridian
&
délnyugat
n south-west
&
délnyugati
southwestern
southwesterly
p[1]délnyugati szélp[0]
southwester
a south-western, south-westerly; i széln
south-wester(ly wind), sou'wester
&
délnémet
a South German
&
délsarki
a antarctic
&
délszaki
a southern, tropical; i növényn tropical
plant
&
délszláv
a South(ern) Slay
&
déltájban
round midday
iadvn about midday, around noon
&
délután
p.m.
post meridiem
nin afternoon
mi; man in
i6-korn at 6 thisevening;ikeddenn in (on)
Tuesday afternoon;imindenn ieveryn
afternoon;ikésõn in late in the afternoon
iadv (röv du )n in the afternoon;iman in
this afternoon; i 3-korn at three (o'clock)
in the afternoon, at three/
&
délutáni
p[1]délutáni mûszakp[0]
swing shift
a afternoon; i elõadásn matinée
&
délutános
ia/nn afternoon-shift worker;ijövõ hétenn in
ivagyokn next week I am on/doing the/an
afternoon-shift
&
délvidék
n the South, the southern countriesipln
&
délvidéki
a southern; i embern southerner
&
démon
i(nõ)n
vamp, siren
n
i(gonosz szellem)n demon, fiend
&
dénes
n Den(n)is
&
dénár
ni(római)n denarius;i(régi angol)n penny
&
dér
p[1]dér zÚzmarap[0]
white frost
n hoarfrost, frost, rime;ijön még kutyáran
i!n (be sure) your sin will find you out!
&
dércsípte
a frostbitten
&
dérrel
p[1]dérrel dúrralp[0]
iadv nagyn in with much noise/ado/clatter
&
dévaj
a playful, mischievous
&
dévajkodik
v be playful;ivkveln play around (with
sy)
&
dévérkeszeg
bream
&
dézsa
n tub, butt;iúgy esik, minthan i ból öntenékn
it is raining cats and dogs;ibizn it,s
bucketing down, the rain is coming down in
buckets
&
dézsma
nitörtn tithe, tenth; [tikirón tithe sy,
exact a tithe from sy
&
dézsmaszedés
tithing
&
dézsmál
=imegdézsmáln
v
i(dézsmát kiró)n tithe
&
dícséretes
praiseworthy
commendable
&
dícséretét
p[1]dícséretét zengip[0]
to resound
&
dícsérõ
p[1]dícsérõ ajánlóp[0]
commendatory
&
dígó
dago
&
díj
trophy
p[1]díj ellenébenp[0]
for a fee
remuneration
stake
i(szolgáltatásért)n fee, charge;i(illeték)n tax
duesipl; bérletin i stb l a melléknévnéln
i(honorárium)n fee;i(munkáé)n pay, wagesipln
n
i(kitûzött)n prize; i at (el)nyern win
a/the prize; i at kitûzoffern a prize;ivktn in
ijal kitüntetn award a prize (to sy)
&
díjak
awards
&
díjat
p[1]díjat odaítélp[0]
to make an award
&
díjaz
p[1]díjaz honorálp[0]
remunerate
to remunerate
i(jutalmaz)n
award a prize, reward
v
i(fizet)n pay, recompense
&
díjazatlan
i(munka)n unpaid
a
i(személy)n unpaid, unsalaried
&
díjazott
prize
feed
&
díjazottak
p[1]díjazottak névsorap[0]
prize-list
&
díjazás
hire
n remuneration, fee; i értn for a fee
&
díjbeszedõ
n collector
&
díjbirkózó
n professional wrestler, prizefighter
&
díjelõleges
a postage paid
&
díjhajtás
n dressage
&
díjkedvezmény
n reduced ratesipl; (utazási)n fare
reduction
&
díjkiosztás
n prize-giving, distribution of prizes
&
díjköteles
subject to fees
a subject to dues/feesiut ;n i autópályan
toll road;iUSn turnpike
&
díjlovaglás
n dressage test
&
díjmentes
p[1]díjmentes enp[0]
cost-free
p[1]díjmentes enp[0]
ia/advn free (of charge)iut n
&
díjmentesen
cost free
&
díjmentesít
v =ibérmentesítn
&
díjnok
n + clerk paid by the day
&
díjnyertes
prizeman
n prize-winner
a prize-winning
&
díjszabás
rate
n tariff, scale of charges; i szerintn as
per tariff
&
díjszabási
a i övezetn charge band
&
díjtalan
p[1]díjtalan házhozszállításp[0]
delivery free
gratuitous
ia (ingyenes)n free of chargeiut ,n gratis
iut ; a belépésn in admission free;ia ruhatárn
in cloakroom free; i uln free of charge,
gratis
&
díjtalanul
free of charge
&
díjtáblázat
n scale of charges, schedule of fees
&
díjtétel
n tariff, charge;i(közlekedésben)n fare
&
díjtételek
fares
&
díjugratás
jumping competition
n show-jumping
&
díjátalányozva
iadvn postage paid
&
dínomdánom
n merry-making, revel(ry)
&
dínár
n dinar
&
dísszemle
march-past
march past
&
dísz
p[1]dísz ítményp[0]
ornament
honor
honour
adornment
trimming
i(pompa)n pomp,
splendour (iUSn -or), parade;iteljesn i benn
in full dress/fig
n
i(díszítés)n decoration,ornament;
ia családn ien the pride of the family;iazn
iiskolan ien (s)he is a credit to the/one's
school;ia gyûjteményn ien the gem of the
collection; i ére válik vmn sg is to sy's
credit, it does one credit
&
díszbemutató
n gala premiere/night
&
díszcsat
barrette
barrett
hairgrip
&
díszcserje
n ornamental shrubbery
&
díszcserép
ceramic plant holder
ceramic plant pot
&
díszdoktor
n doctor honoris causa
&
díszebéd
p[1]díszebéd vacsorap[0]
state dinner
n banquet
&
díszebédet
p[1]díszebédet adp[0]
to banquet
&
díszegyenruha
n (full) dressuniform
&
díszeleg
to parade
vivkn parade, make a fine show;ielítn show
off;ibizn swank (about)
&
díszelgés
n parade, show
&
díszelnök
n honorary president
&
díszelõadás
n gala performance/night
&
díszemelvény
n dais, grandstand
&
díszes
stately
fancy
ornate
ibizn i egy alakn a sorry figure
a
ornamental, decorative;i(pompás)n
splendid; i fogadtatásn state/grand
reception
&
díszfa
n ornamental/garden tree
&
díszfelvonulás
n festive/ceremonial procession, parade
&
díszgomb
stud
&
díszhely
n place of honour (iUSn -or)
&
díszkapu
n triumphal arch
&
díszkard
n ceremonial sword
&
díszkert
n pleasure/ornamental garden
&
díszkiadás
n de luxe edition
&
díszkíséret
cortège
nescort, guard, of honour (iUSn -or)
&
díszkötés
ni(könyvé)n de luxe binding
&
díszközgyûlés
n festive general assembly
&
díszlet
p[1]díszlet ekp[0]
scenery
n scenery, set
&
díszletez
v arrange the scenery
&
díszletezõ
stage-hand
scene-shifter
&
díszletezõmunkás
n sceneshifter, stagehand
&
díszletfestõ
scene-painter
n scene(ry)-painter
&
díszlettervezõ
n stage-designer
&
díszlik
v flourish;i(virág)n bloom
&
díszlépés
goose-step
nikatn march/parade step, goose step
&
díszlövés
n salvo, salute of guns; it leadn fire a
[21-gun]
salute
&
díszmagyar
n + <Hungarian gala-dress>
&
díszmenet
nikatn slow parade march; i ben elvonuln
march past parade before
&
díszmûáru
fancy goods
n fancy-goods/articlesipln
&
díszmûárÚk
fancy goods
&
dísznövény
n ornamental plant
&
díszoklevél
n honorary diploma
&
díszpolgár
n freeman° [of a town/city]
;iKecsekemétn in
iává választottákn i n was giwen the
freedom of Kecskemét;Kin ian freeman° of
Kin
&
díszpáholy
n box of honour (iUSn -or);i(elnöki)n
presidential box [in theatre]
;iGBn royal
box
&
díszpárna
n (ornamental) cushion
&
díszpéldány
niten i! elítn you are a fine one
&
díszruha
trappings
dress clothes
full dress
formal clothes
n robes of state,ipln ceremonial/full/gala
dress
&
díszszemle
n (dress) parade, march past
&
díszszemlét
p[1]díszszemlét tartp[0]
to parade
&
díszszázad
n guard of honour (iUSn -or)
&
díszsírhely
n <grave granted at public expense>,
honorary grave
&
dísztag
n honorary member
&
dísztelen
severe
a undecorated, unadorned, plain, simple
&
dísztelenkedik
v =iéktelenkedikn
&
dísztelenség
severity
&
díszterem
saloon
assembly hall
n ceremonial/banqueting hall;i(iskolában)n
hall;i(székházban)n assembly meeting hall
&
dísztetõ
baldachin
&
dísztábla
plaque
&
dísztárcsa
hub cap
wheel trim
hubcap
&
dísztárgy
ornamental piece
ni(árucikk)n fancy goodsipl; (lakásban)n
bric-a-brac,ornament;i(apróbb)n trinket
&
dísztárgyak
ornaments
&
dísztávirat
n congratulatory telegram
&
dísztér
park
&
díszvacsora
n gala/ceremonial dinner, (state)
banquet
&
díszvakolat
stucco
&
díszállat
pet
&
díszít
p[1]díszít hatásúp[0]
decorative
ornamental
honorific
to gild, gilt
p[1]díszít vmivelp[0]
to set, set
parget
to garnish
to ornament
gilt
to gild
to stud
to decorate
p[1]díszít vmivelp[0]
set
to embellish
to grace
to adorn
to embroider
v decorate, adorn,ornament
&
díszítetlen
unadorned
&
díszítmény
ornament
decoration
&
díszítmények
ornamentation
&
díszítés
quatrefoil
garnishee
embellishment
adornment
ornamentation
ornament
piping
decoration
p[1]díszítés díszítményp[0]
n decoration,ornament(s), adornment
&
díszítõ
ornamental
p[1]díszítõ hatásúp[0]
decorative
honorific
&
díszítõelem
n decorativeelement/motif
&
díszítõmûvészet
n =iornamentikan
&
díszõrség
n guard of honour (iUSn -or)
&
díszöltözet
full dress
n =idíszruhan
&
díszünnepély
n gala (night)
&
dívik
a be in fashion/vogue
&
dívány
ottoman
n divan;i(támlával, karfával)n couch, sofa
&
díványpárna
n cushion, bolster, squab
&
dízel
diesel
p[1]dízel motorp[0]
Diesel engine
&
dízelesít
v convert to diesel
&
dízelmotor
n dieselengine
&
dízelmozdony
diesel engine
diesel locomotive
n diesel(-electric) locomotive
&
dízelolaj
n diesel oil/fuel
&
dóm
n cathedral
&
dór
izenen in
ihangnemn Dorian mode
a
i(oszlop)n Doric [pillar]
&
dózis
n dose
&
dõl
to well forth
to well up
to slant
to stream
to slope
to rake
leant
to lean
p[1]dõl hozzá a pénzp[0]
to be coining money
to tilt
p[1]dõl vmirep[0]
to lean on sg
i(esõ)n pour;i(folyadék, vér)n gush
(out/forth from); i róla a verítékn sweat
pours from his brow; it belõle a vérn (the)
blood gushed from his wound;ia füstn in
ia kéménybõln smoke is belching from the
chimney; it belõle a pálinka(szag)n he
reeked of brandy
i(esik,n
ibukik)n fall, topple/tipover, tumble
down; i a fa!n timber!;iágynakn in take on
one's bed
n
i(hajlik)n lean (to one side);ivmnekn
lean against;i(oldalt)n tilt
&
dõlt
p[1]dõlt betûvel szed dõlt betûssé alakítp[0]
italicize
p[1]dõlt betû dõlt betûs írásp[0]
italic
p[1]dõlt betûvel szedp[0]
italicize
p[1]dõlt betûp[0]
italic
ia (ferde)n slanting, oblique; i betû/szedésn
italicsipl;n i betûvel szedn italicize; in
ibetûvel szedett,n i betûsn printed in
italicsiut ,n italicized
&
dõlés
slant
pitch
slope
rake
n leaning, tilt(ing), inlination
&
dõlésszög
p[1]dõlésszög hajlásszögp[0]
inclination angle
inclination angle
&
dõre
ia (tett)n absurd;i(ember)n misguided,
silly
&
dõreség
n folly, futility, absurdity
&
dõzsöl
to revel
to feast
v carouse, go on a spree, go out on the
tiles
&
dõzsölés
n revelry, carousing, carousal
&
döbben
vitudatáran in suddenly realize (with
dismay)
&
döbbenet
n consternation, dismay
&
döbbenetes
a horrifying, stupefying
&
döbbent
stunned
&
döccen
v jolt, jerk
&
döccenés
n jolt, jerk
&
döcög
p[1]döcög sp[0]
jerky
to waddle
to jolt
vi(kocsi)n jolt, jog (along);i(vonat)n
trundle along, keep stopping and
starting;i(ember)n waddle/hobble (along)
&
döcögés
n jolting, slow advance
&
döcögõs
i(stílus)n
halting, jerky
a
i(út)n jolty, bumpy
&
döf
p[1]döf ésp[0]
prod
p[1]döf támadásp[0]
thrust
to stab
to poke
to prod
to thrust
i(szarvval)n butt
v
i(kést)n run a knife°into sy/sg;
i(tõrrel)n stab, thrust;i(oldalba könyökkel)n
poke, push
&
döfés
jab
prod
n thrust, stab, poke, push, butt
&
dög
ibizn i ivel van pénzen he hasoodles of
money
ivulg lustan in lazy bugger/sod
n
carrion, carcass, carcass,
carcase
&
dögcédula
identification disk
nibizn dog-tag [of soldiers]
&
dögev
p[1]dögev állatp[0]
scavenger
&
dögevõ
p[1]dögevõ állatp[0]
scavenger
n carrion-eating
&
dögfáradt
ia bizn dog/dead-tired;iGBn jiggered, done
in, knackered
&
döghalál
n + plague, pestilence
&
döghús
n carrion
&
dögivel
p[1]dögivel van pénzep[0]
be in the money
&
dögkeselyû
n (Egyptian) vulture
&
dögletes
pestiferous
a pestilent, pestilential, noious
&
döglik
iegész nap azn
iágyonn i ikn be lazing on the bed all day
long »ilégyn 2
v
i(állat)n die, perish
&
döglégy
n green botfly, greenbottle
&
döglõdik
v die a slow death
&
döglött
a dead [animal]
&
dögrováson
p[1]dögrováson vanp[0]
i(maszíroz)n
massage
p[1]dögrováson vanp[0]
v be on one's last legs
&
dögszag
i(maszíroz)n
massage
n putrid smell
&
dögtemetõ
i(maszíroz)n
massage
n carrion pit, knacker's yard
&
dögvész
i(pestis)n Black Death
n +ai (járvány)n pestilence, plague
&
dögvészes
pestilential
&
dögönyöz
v
i(ver)n punch, pound
&
dögös
cool
&
dölyf
narrogance, haughtiness
&
dölyfös
supercilious
imperious
aarrogant, haughty
&
dölyfösség
n =idölyfn
&
dömper
tipper-truck
tip-truck
dumpcart
tipper
dumper truck
n dumper (truck), dump truck
&
dömping
n dumping
&
dömpingár
dumping price
&
dömpingáru
n dumped/dumping goodsipln
&
döng
i(méh)n buzz, hum
v
iáltn (re)sound
&
dönget
p[1]dönget vmitp[0]
to hammer away at
to bang
to batter
v bank batter, rag;inyitott/tárt kapukatn in
try to force anopen door
&
döngicsél
v buzz/hum around
&
döngve
p[1]döngve megütp[0]
to clunk
&
döngöl
mallet
to ram
to pun
to stamp
v ram, xound, beat;i(keményre)n tamp
&
döngölt
punned
a stamped, rammed, beaten; i padlón
rammed/dirt floor
&
döngölõ
punner
mallet
n rammer, pounder, beater
&
dönt
p[1]dönt bíróp[0]
umpire
p[1]dönt bíráskodásp[0]
arbitration
p[1]dönt mérk zésp[0]
runoff
supreme
peremptory
last
definitive
decisive
crucial
p[1]dönt bizonyítékp[0]
conclusive
to choose, chose, chosen
p[1]dönt megdönteni képet billent képernyõtp[0]
tilt
p[1]dönt vmi javárap[0]
to decide for sg
to decide
p[1]dönt vki javárap[0]
to find for sy
to rule
to determine
chosen
to decree
i(rekordot)n
ivi (elhatároz)n decide,
make/take a decision, come to a
decision;i(bíróság)n rule, deree, adjudge;
iúgyn i ött, hogyn he decided to;i(a bíróság)n
[the court]
ruled that;ia bíróság az énn
ijavamran i öttn the court has decided in my
favour (iv n found for me); i vk sorsáróln
decide sy's fate
ivt (felfordít)n upset, overturn,
turnover, throw down, knockover;i(fát)n
fell, uproot;i(féloldalra)n tilt
&
döntetlen
stand-off
p[1]döntetlen eredményp[0]
score is tied
p[1]döntetlen szavazásp[0]
tie vote
ia/nn i (mérkõzés)n a drawn game, a draw/tie;
i(sakkban)n a draw; i re állnakn they are all
square (at), the score/match is level;
ia mérkõzésn i ül végzõdött,n ire játszottakn th
match was (iv endedn in) a draw
&
döntetlenre
p[1]döntetlenre végzõdöttp[0]
ended in a draw
p[1]döntetlenre játszikp[0]
to tie
&
döntetlenül
p[1]döntetlenül mérk zikp[0]
to tie
p[1]döntetlenül mérkõzikp[0]
to tie
&
döntnök
n judge,umpire
&
döntsd
p[1]döntsd elp[0]
make up your mind
&
döntvény
n +ijogn leading case
&
döntvénytár
n Law Reportsipln
&
döntés
p[1]döntés véleményp[0]
judgement
judgement
resolve
i(elhatározás, mint cselekvés)n
decision making;i(annak eredménye)n
resolution, decision;i(bírósági)n ruling,
judg(e)ment;i(esküdtszéké)n verdict;
ibíróságin in court ruling, judg(e)ment of
the court; it hozn decide, make a
decision;i(bíróság)n pass/give judg(e)ment
(on); hand down a decision; i született,n itn
ihoztak (arról, hogy)n it was decided
(taht/to), a decision was taken
(on/about)
n
i(feldöntés)n upsetting,overthrow,
turning/knockingover, tilting;i(fáé)n
felling
&
döntéshozatal
decision-making
&
döntéshozó
decision-maker
&
döntési
p[1]döntési szintp[0]
decision level
p[1]döntési utasításp[0]
decision instruction
p[1]döntési blokkp[0]
decision box
p[1]döntési kombinációs hálózatp[0]
combination network
p[1]döntési fap[0]
decision tree
p[1]döntési szabályp[0]
decision rule
p[1]döntési tábla mátrixban vagy táblázatos formában ábrázolja a fp[0]
ltételeket és a hozzájuk tartozó utasításokat, döntésitáblázat
decision table
p[1]döntési táblap[0]
decision table
p[1]döntési tábla mátrixban vagy táblázatos formábanp[0]
decision table
&
döntésre
p[1]döntésre átküldp[0]
to relegate to
&
döntést
p[1]döntést hozp[0]
bring in a verdict
p[1]döntést hozp[0]
to return a verdict
&
döntõ
p[1]döntõ játszmap[0]
matchplay
p[1]döntõ bíróp[0]
adjudicator
p[1]döntõ fontosságÚp[0]
of capital importance
p[1]döntõ küzdelemre kényszerítp[0]
bring to bay
p[1]döntõ próbap[0]
acid test
supreme
peremptory
p[1]döntõ mérkõzésp[0]
runoff
last
definitive
p[1]döntõ bizonyítékp[0]
conclusive
nispn
final(s);ivilágbajnokin i (labdarugás)n World
Cup Final;ibejutan i ben qualify for the
finals, reach the finals
a decisive, deciding; i bizonyítékn
conclusive proof; i fontosságún of
crucial/critical/decisive importanceiut ;n
i mozzanat/pontn crucial point; i pillanatn
critical/crucial moment;a i pillanatbann
at the crucial moment; i szavazatn casting
vote; i szón decisive word
&
döntõbíráskodás
arbitration
&
döntõbíró
umpire
narbitrator,arbiter
&
döntõbíróság
n (court of) arbitration; ii ítéletn
arbitrament,arbitral decision
&
döntõen
iadvn decisively; i fontosn of crucial
importance
&
dördülés
clunk
&
dörej
peal
n detonation;i(puskáé)n report
&
dörg
p[1]dörg tapsviharp[0]
round of applause
&
dörgedelem
nibizn tongue-lashing
&
dörgedelmes
a fulminating, thunderous
&
dörgés
rumbling
rumble
clap
iismerian it bizn know the
ropes, know what's what
n
i(égé)n thunder;i(ágyúé)n roar,
boom(ing); i és villámlásn thunder and
lightning
&
dörgõ
p[1]dörgõ tapsviharp[0]
round of applause
ia (hang)n roaring
&
dörgöl
to rub
v rub
&
dörgölõ
p[1]dörgölõ d zikp[0]
ibiz vkhezn fawn on sy
p[1]dörgölõ d zikp[0]
v
ivmhezn rub (itself) against sg
&
dörmög
growly
to grouse
to growl
to mutter
to mumble
to murmur
i(ember)n
mutter, mumble;i(bosszankodva)n grumble
v
i(medve)n growl, grunt
&
dörmögés
i(emberé)n muttering;i(bosszankodva)n
grumbling
n
i(medvéé)n growl(ing), grunt(ing)
&
dörmögõ
growly
&
dörren
v give a thundering/rumbling sound
&
dörrenés
n thunder, crack, detonation
&
dörzsfék
n friction brake
&
dörzshajtás
friction-gearing
&
dörzshajtómû
friction-gear
&
dörzspapír
glass-paper
nemery paper, sandpaper
&
dörzstárcsás
p[1]dörzstárcsás lökésgátlóp[0]
snubber
&
dörzstörülközõ
n bath/Turkish towel
&
dörzsöl
p[1]dörzsöl désp[0]
friction
scrubbing
to rub
v rub;i(masszírozva)n rub down;ia ruhan
ii a nyakátn the dress chafes/rubs her neck
&
dörzsölgeti
p[1]dörzsölgeti a kezétp[0]
to rub one's hands
p[1]dörzsölgeti a kezétp[0]
to rub one`s hands
&
dörzsölni
rub
&
dörzsölt
p[1]dörzsölt ravaszp[0]
cunning
p[1]dörzsölt fickóp[0]
coon
p[1]dörzsölt fickó tud egyet mástp[0]
he knows a thing or two
slick
cunning
a in i fickón a slippery customer, a sly old
fox,iUSn a tough/clever cookie
&
dörzsölés
rubbing
chafing
p[1]dörzsölés akadályp[0]
rub
rub
&
dörzsölõdik
vivm vmhezn rub against sg, scrape
(against) sg
&
dörzsölõdés
friction
&
dörög
p[1]dörög ágyúp[0]
to roll
to boom
to rumble
to peal
to grumble
i(ágyú)n
boom, thunder, roar
n
i (az ég)n it is thundering
&
dörömböl
hammer on
hammer at
p[1]dörömböl vminp[0]
to hammer on
p[1]dörömböl vminp[0]
to hammer at sg
to thump
to bang
v i az ajtónn hammer/bang at/on the door
&
dúc
inyomdn
(printing) block
n
i(támasztó)n prop, stay, strut
&
dúcol
to shore up
to prop
to brace
v prop (up), shore up, support
&
dúcolt
timbered
&
dúdol
v hum [a tune]
;i(halkan)n croon
&
dúdolgat
v keep humming (a tune)
&
dúdolás
n sing-song, hum
&
dÚl
p[1]dÚl fÚlp[0]
she frets and fumes
&
dúl
p[1]dúl fúlp[0]
to huff
p[1]dúl fúlp[0]
to fume
p[1]dúl fúlp[0]
v fume with rage
ivin
i(vihar, háború)n rage;i(érzésn
ivkben)agitate/up-setn sy
ivt (pusztít)n ravage, lay waste
&
dúlt
a i arcn drawn (iv n care-worn) face
&
dÚr
p[1]dÚr skálap[0]
major scale
&
dúr
p[1]dúr akkordp[0]
major chord
ia/nn major; i hangnemn major key; in
ihangsor/skálan major scale;C- in C-major
&
dÚs
p[1]dÚs gazdagp[0]
exuberant
&
dús
exuberant
mellow
i(bõséges)n rich (in sg);
plentiful;ivitaminn in rich in vitaminsiut n
a
i hajn thick hair, a fine head of hair;
i kebeln full (iv n well-developed) bosom; in
ikeblûn bosomy; i növényzetn rich/luxuriant
vegetation
&
dúsan
p[1]dúsan termp[0]
rank
p[1]dúsan termõp[0]
rank
&
dÚsgazdag
opulent
&
dúsgazdag
to be made of money
a immensely rich;ibizn rolling in money
iut ;n i embern moneyed man° moneybagsising n
&
dúskál
vivmbenn have sg in abundance; i a pénzbenn
be rolling in money
&
dÚsít
enrich
&
dÚsítás
enrichment
&
dúsítás
enrichment
benefication
&
dúvad
v beast of prey
&
dûl
p[1]dûl re viszi a dolgotp[0]
to bring a matter to a head
to gush
v =idõln
&
dûlt
a =idõltn
&
dûlõ
a leaning
i re jut vkveln come to an
understanding with sy; i re viszi a dolgotn
bring matters to a head, get the
matter/problem sorted out
=
idûlõútn
n
i(területrész) kb n field
&
dûlõre
p[1]dûlõre viszi a dolgotp[0]
to bring a matter to a head
&
dûlõút
n path across the fields, track
&
dûne
n (sand) dune
&
dübörgés
n rumbling noise, rattle, clatter
&
dübörög
to lumber
to tramp
v rumble, rattle, clatter
&
dübörögve
p[1]dübörögve mozogp[0]
to clunk
&
düftin
n duvetyn
&
düh
anger
n fury, rage; i be hozn infuriate, enrage,
make (sy)angry/furious; i be hozottn
it/(s)he made meangry/furious; i ben
igurul/jönn lose one's temper, become
enraged, flyinto a rage/fury; i ében sen
ilát se halln become blinded with passion
&
dühbe
p[1]dühbe gurulp[0]
lose one's wool
p[1]dühbe gurulp[0]
fly into a temper
p[1]dühbe hozp[0]
it makes me sick
p[1]dühbe gurulp[0]
see red
p[1]dühbe gurulp[0]
fly into a passion
p[1]dühbe hozottp[0]
it made me angry
p[1]dühbe gurulp[0]
fly off the handle
p[1]dühbe gurulp[0]
go off the handle
p[1]dühbe gurulp[0]
get into a fury
p[1]dühbe gurulp[0]
fly into temper
p[1]dühbe gurulp[0]
fly into passion
p[1]dühbe gurulp[0]
get one's dander up
p[1]dühbe gurulp[0]
get hot under the collar
p[1]dühbe gurulp[0]
get angry
p[1]dühbe gurul begerjedp[0]
go off the deep end
p[1]dühbe gurulp[0]
fall into a rage
p[1]dühbe hozp[0]
to infuriate
p[1]dühbe gurulp[0]
to grow savage
p[1]dühbe gurulp[0]
to fly into a rage
p[1]dühbe hozp[0]
to incense
p[1]dühbe jönp[0]
to get into a wax
p[1]dühbe gurulp[0]
to get into a rage
p[1]dühbe gurulp[0]
to blaze up
&
dühbegurul
get one's monkey up
&
dühkitörés
burst of anger
blaze of anger
n =idührohamn
&
dühroham
fit of passion
fit of anger
tantrum
blow-up
wax
fume
transport of rage
n burst/access/fit ofanger/rage
&
dühít
infuriating
i, hogy elfelejtettemn I am
annoyed/angry (with myself) that I've for
gotten (it)
v
ivktn enrage, infuriate (sy), make
(sy) mad
&
dühítõ
infuriating
a maddening
&
dühödt
a furious, enraged, mad with rageiut n
&
dühöng
p[1]dühöng rültp[0]
raving lunatic
p[1]dühöng rültp[0]
maniac
frenzied
to storm
to huff
to rage
to rampage
v rage, fumei(vm/vk miatt)n at/against
sg/sy); foam with rage;i(dúl-fúl)n fume,
storm; i vm miattn sg has made him blow his
top;iszélviharn in the storm is raging
&
dühöngés
rampage
n frenzy, (towering) rage, fury, raving
&
dühöngõ
frenized
p[1]dühöngõ õrültp[0]
a raving lunatic
p[1]dühöngõ õrültp[0]
maniac
p[1]dühöngõ õrültp[0]
raving lunatic
frenzied
a raging, raving
&
dühös
wroth
ratty
p[1]dühös pillantásp[0]
angry look
savage
p[1]dühös szóváltásp[0]
angry passages
sick
to be in a paddy
a furious, (very)angry, lividi(vkren
at/with sy;ivm miattn about sg);ikifn one's
blood is up;i(nagyon)n be at the boiling
point;iolyann i vagyok, hogy majd szétrobbanokn
I am livid/bursting with rage
&
dühösen
angrily
furiously
&
dühösít
v enrage, infuriate
&
düledez
tumble-down
shaky
crazy
&
düledezik
vi(ház)n be on the verge of collapse, be
on its last legs
&
düledezõ
shaky
crazy
ia (ház)n ramshackle, tumble-down
&
dülledt
p[1]dülledt szemûp[0]
goggle-eyed
a i szemn protruding/bulging eyesipl;n in
iszemûn goggle-eyed
&
dülöng
p[1]dülöng élp[0]
v reel, stagger, totter
&
dülöngél
to roll
to lurch
&
dülöngélés
roll
stagger
&
dünnyög
v mumble
&
dürgés
n »idörgésn
&